Georg Trakl
Queja nocturna
La noche ha salido sobre la frente devastada
con bellas estrellas,
en la colina, cuando yacías petrificado de dolor,
un animal de sangre devoró en el jardín tu corazón.
Ángel de fuego
yaces tú con el pecho quebrado en pedregoso campo,
o un ave nocturna en el bosque
infinita queja
siempre repitiéndose en la espinosa enramada de la noche