Điều 9. Hiện đại hóa quản lý bảo hiểm xã hội
Article 9. Modernization of social insurance management
1. Nhà nước khuyến khích đầu tư phát triển công nghệ và phương tiện kỹ thuật tiên tiến để quản lý, thực hiện bảo hiểm xã hội.
1. The State shall encourage investment in the development of advanced technologies and technical equipment for social insurance management and implementation.
2. Đến năm 2020, hoàn thành việc xây dựng và vận hành cơ sở dữ liệu điện tử về quản lý bảo hiểm xã hội trong phạm vi cả nước.
2. By 2020, the national e-database on social insurance management shall be completely built and put into operation.