Een voorbeeld van een oorkonde behorende bij de "Kunstpreis der Deutschen Demokratischen Republik". De oorkonde is uitgereikt aan Robert Trösch (1911-1986).
Hij is een van de grondleggers van het DDR-cabaret. Als performer en regisseur gaf de autodidactische kunstenaar vorm aan het politiek-literaire cabaret Frischer Wind en het cabaret Kleine Bühne. Al in de Weimarrepubliek streefde hij naar een revolutionair cabaret als middel tot marxistische verlichting. De wisselwerking tussen politiek en artistiek engagement kenmerkt ook zijn solovoorstellingen, die de cabaretartiest uit de arbeidersklasse vanaf midden jaren vijftig begon te presenteren: "Politieke poëzie, gepassioneerd of satirisch, is zijn specialiteit. Hoe briljant brengt hij Weinert of Majakovski tot leven. Hij raakt ons er echt mee. Zijn stem is geen snaarinstrument, maar een blaasorkest. Een indrukwekkende avond." (Weltbühne 1954)
De oorkonde is ondertekend door Alexander Abusch, minister voor Cultuur van 1958 tot en met 1961.
De oorkonde is ook voorzien van een droogstempel van de ministerie van Cultuur.
Robert Trösch
Bron: Deutsche FotothekTekst oorkonde
REGIERUNG / DER / DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / MINISTERIUM FÜR KULTUR / IN ANERKENNUNG SEINER HERVORRAGENDEN / LEISTUNGEN ALS REZITATOR UND SPRECHER / VERLEIHE ICH / HERRN ROBERT TRÖSCH / UNTER BESONDERER WÜRDIGUNG SEINER / INTERPRETATION DER DICHTUNGEN / WLADIMIR MAJAKOWSKIS / DEN / KUNSTPREIS / DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK / BERLIN, DEN 7. OKTOBER 1959 / DER MINISTER
Robert Trösch kreeg een telegram waarmee hij werd uitgenodigd voor de uitreiking van de prijs.
Tekst telegram
Aus "BerlinTelex"
An Herrn Robert Trösch / Berlin-Grünau / Regattastr. 252
Ich habe die Freude Ihnen im Auftrage des Ministers / mitzuteilen, daß Ihnen der Kunstpreis der Deutschen / Demokratischen Republik zuerkannt wurde. Die feierliche / Verleihung findet am Montag, dem 5. Oktober 1959 11 Uhr / durch Herrn Staatssekretär Erich Wendt in der Deutschen / Staatsoper Unter den Linden Apollosaal statt. Ich lade / Sie und Ihre Gattin zu dieser Feierstunde herzlich ein.
I. Am Werner Baum Leiter des Büros des Ministers. / Ministerium für Kultur / Für die Angabe Ihrer Konto-Nr wäre ich Ihnen verbunden.
Een voorbeeld van een oorkonde behorende bij de "Kunstpreis der Deutschen Demokratischen Republik". De oorkonde is uitgereikt aan Erich Geister (25.02.1921 - 05.01.1995). Geister kreeg de prijs in april 1971 "für seine hervorragende szenenbildnerische Arbeit bei der Gestaltung fernsehdramatischer Werke" (voor zijn superieure prestaties in de visualisering van televisiedrama). In 1978 werd hij onderscheiden met de "Nationalpreis der DDR 2. Klasse" voor zijn verdienste in het "TV Szenenbild". Geister werd in Forst geboren; daar groeide hij ook op. Hij had een opleiding tot vormgever en hij werd decorbouwer. Hij werkte in Theater Köthen (Saksen Anhalt), Bergtheater Thale en het Hans Otto Theater in Potsdam. In het midden van de jaren vijftig van de 20ste eeuw ging hij aan de slag in het Maxim Gorki theater in Berlijn. Hij ging in 1960 voor de televisie werken. Daar werd hij art director / production designer, maar hij bleef tegelijkertijd decors maar ook kostuums maken o.a. voor de Staatsoper in Berlijn. In 1985 ging hij met pensioen.
Tekst oorkonde
FÜR SEINE HERVORRAHENDE / SZENENBILDNERISCHE / ARBEIT BEI DER GESTALTUNG / FERNSEHDRAMATISCHER WERKE / VERLIEHE ICH / HERRN / ERICH GEISTER / DEN / KUNSTPREIS / DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK
De oorkonde is ondertekend door Klaus Gysi (03.03.1912 - 06.03.1999), minister voor Cultuur van 1966 tot en met 1973. Hij was van 1949 - 1954 en 1967 - 1990 lid van het DDR-parlement "Volkskammer". Op de oorkonde staat een handtekening met pen. Vanaf 1973 tot 1978 was Gysi ambassadeur in Italië, het Vaticaan en Malta. Van november 1979 tot en met 1988 (toen hij met pensioen ging) was hij staatssecretaris voor kerkvragen. In 1990 werd hij lid van de PDS; de opvolger van de SED.
De oorkonde is ook voorzien van een droogstempel van de minister van Cultuur.
Erich Geister (25.02.1921 - 05.01.1995)
'natte handtekening' van Klaus Gysi
Portret van Klaus Gysi. Het betreft een foto uit juli 1946 - gemaakt door Abraham Pisarek (foto behoort toe aan de Deutsche Fotothek)
droogstempel van de minister van Cultuur.