مدوا إيديكم

Middū īdēkum middūhā middūhā

ʿalā qasam il-bārūd middūhā middūhā

ʿalā Tall iz-Zaʿtar middūhā

we ǧrāḥ kulle šahīd middūhā

id-damme ʿalā īden il-ǧubanā

wēl is-sāktīn

id-damme ʿalā rqāb il-ḫawana

nāzil sakākīn

šiddū īdekum šiddū īdekum

ʿa l-bārūd šiddūhā

b dammī b Ǧabal in-Nār atṣaddā

w ašūfik yā hǧār il-ḫalīl

w aḥmī aṭfāl iš-šayyāḥ

w azraʿ qunbula fī l-Ǧalīl

hādā qasamī yā kull il-fuqarā

b nārī aṣudd il-fāšiyyīn

we l āḫir ṭalqet bārūde

we l āḫir nabḍa fī š-šarāyīn

id-damme ʿalā īden il-ǧubanā

wēl is-sāktīn

id-damme ʿalā rqāb il-ḫawana

nāzil sakākīn

yilʿannī ǧurḥ aḫūyā

tenkernī ʿyūn wlādī

law ansā Tall iz-Zaʿtar

w illā ansāki blādī

hādā ʿahdī w ʿahd il-ḥurre dēn

w anā dammī saddādoh

w illī yḥebbek Falasṭīn

mā tfāriq yaddoh znādoh