كلمات: صلاح الدين الحسيني

ألحان: مهدي سردانة

ما بنتحول


ما بنتحول ما بنتحول

يا وطني المحتل

هذي طريقنا واخترناها

وعرة ونتحمل

يا وطني الشوق رصاصة

وسواعد ثوار قناصة

وبارود بيحكي حكاية

سبلة خضرا وما بتدبل

يا وطني يا وطني

يا وطني المحتل

ما بنتحول ما بنتحول

عن حبة رملة

إن كنا بنعز القدس

بنعز الرملة

الثورة في غزة وحيفا

الثورة في الناصرة ويافا

الثورة في جنين واللد

وعكا والمجدل

يا وطني يا وطني

يا وطني المحتل

يا وطني ورصاصة انطلقت

في الخمسة والستين

تمسح جرح الأرض الدامي

في ثمانية وأربعين

وانطلقت ثورة شعبية

نزفت شراينها حرية

ثورة ثورة حتى النصر

يا وطني المحتل

ثورة ثورة حتى النصر

يا وطني المحتل

ثورة ثورة حتى النصر

يا وطني المحتل

Mā bnitḥawwal, Mā bnitḥawwal

yā waṭanī l-muḥtal

hāḏī ṭarīqnā w iḫtarnāhā

weʿra w nitḥammal

yā waṭanī iš-šōq rṣāṣa

we sawāʿid ṯuwwār qannāṣa

we bārūd byeḥkī ḥkāye

sabale ḫaḍrā w mā btidbal

yā waṭanī, yā waṭanī

yā waṭanī l-muḥtal

mā bnitḥawwal mā bnitḥawwal

ʿan ḥabbet ramle

in kunnā binʿizz il-Quds

binʿizz ir-Ramle

iṯ-ṯawra fī Ġazza w Ḥēfā

iṯ-ṯawra fī n-Nāṣra w Yāfā

iṯ-ṯawra fī Ǧnīn w il-Ledd

w ʿAkkā w il-Maǧdal

yā waṭanī, yā waṭanī

yā waṭanī l-muḥtal

yā waṭanī w rṣāṣa nṭalaqat

fī l-ḫamsa w is-settīn

timsaḥ ǧurḥ il-arḍ id-dāmi

fī ṯamānya w arbʿīn

w inṭalaqat ṯawra šaʿbiyya

nazafat šarāyīnhā ḥurriyya

ṯawra, ṯawra ḥattā n-naṣr

waṭanī l-muḥtal

ṯawra, ṯawra ḥattā n-naṣr

yā waṭanī l-muḥtal

ṯawra, ṯawra ḥattā n-naṣr

yā waṭanī l-muḥtal