خذ سلاحي يا رفيقي

كلمات: محمد حسيب القاضي

ألحان: فهيم السعدي

44 Ḫuḏ Silāḥī.m4a

خذ سلاحي يا رفيقي خذ سلاحي

ولتقاتل يا رفيقي بسلاحي

*

دع دمي ينزف لا

لا تربط جراحي

فأنا أعشق حتى الموت

أرض الوطن

فلتعش يا وطني

بسلاحي

*

أطلق النار فقد أطلقت ناري

ولتقاتل يا رفيقي

بسلاحي

*

أنا أوصيك بأن تطلع لي

شمس نهاري

بسلاحي

خذ سلاحي

*

أطلق النار وغني للعواصف

ولتلاقي الخصم زاحف

وتقدم وتقحم

لا لا لا تسلم

أطلق النار فقد أطلقت ناري

Ḫuḏ silāḥī yā rafīqī ḫuḏ silāḥī

wa l tuqātil yā rafīqī bi silāḥī

*

daʿ damī yanzifu lā

lā tarbiṭ ǧirāḥī

fa anā aʿšaqu ḥattā l-mawt

arḍa l-waṭani

fa l taʿiš yā waṭanī

bi silāḥī

*

aṭliqi n-nāra fa qad aṭlaqtu nārī

wa l tuqātil yā rafīqī

bi silāḥī

*

anā ūṣika bi an tuṭliʿa li

šamsa nahārī

bi silāḥī

ḫuḏ silāḥī

*

aṭliqi n-nāra wa ġannī li l-ʿawāṣif

wa l tulāqī l-ḫaṣma zāḥif

wa taqaddam wa taqaḥḥam

lā lā lā tusallim

aṭliqi n-nāra fa qad aṭlaqtu nārī

في قصيدة "خذ سلاحي" يُصرّ على مواصلة النضال حتى بعد استشهاده وذلك عبر سلاحه، فهو وإن استسلم لنهايته بالاستشهاد فإنه يُصرّ على أن سلاحه لن يُغمد ولن ينكسر، بل إن هذا السلاح لن يتوقف عن النضال وسيكون له شرف المشاركة في بزوغ فجر الحرية لشعب عشق الحرية فيقول:

يا رفيقي خذ سلاحي خذ سلاحي

ولتقاتل يا رفيقي بسلاحي

دع دمي ينزف لا تربط جراحي

فأنا أعشق حتى الموت، أرض الوطن

فلتعش يا وطني بسلاحي

أطلق النار فقد أطلقت ناري

ولتقاتل يا رفيقي بسلاحي

أنا أوصيك بأن تطلع لي

شمس نهاري بسلاحي

خذ سلاحي


مسعد زياد

قراءة في أغاني شاعر الثورة والدولة محمد حسيب القاضي