يا شعب
بالعصي والأيدي وبالمدى الحادة
لنقطع الدرب على القوى المضادة
لا لن تمروا... لن تمروا
بورقة الحل وحبر التسوية
فالشعب أقوى من حراب التصفية
والشعب أبقى يا دعاة التصفية
لا ... لن تُقيدوا
سواعد الإعصار بالحبال
لن تذبحوا بالقشة الشلال
فشعبنا اختار طريق التضحية
ولتجرف الدماء حبر التسوية
يا شعب
ليس غير ساعديك والخنادق
وليس غير جعبة الرصاص والبنادق
فلتفرد الدماء أجنحة
للثورة المسلحة
ولنقطع الدرب على القوى المضادة
Yā šaʿbu
bi l-ʿuṣiyyi wa l-aydī wa bi l-mudā l-ḥādda
li naqṭaʿa d-darba ʿalā lquwā l-muḍādda
lā lan tamurrū, lan tamurrū
bi warqati l-ḥalli wa ḥibri t-taswiya
fa š-šaʿbu aqwā min ḥirābi t-taṣfiya
w š-šaʿbu abqā yā duʿāta t-taṣfiya
lā, lan tuqayyidū
sawāʿida l-iʿṣāri bi l-ḥibāl
lan taḏbaḥū bi l-qaššati š-šallāl
fa šaʿbunā ḫtāra ṭarīqa t-taḍḥiya
wa l taǧrif id-dimāʾu ḥibra t-taswiya
yā šaʿbu
laysa ġayra sāʿidayka wa l-ḫanādiq
wa laysa ġayra ǧuʿbati r-raṣāṣi wa l-banādiq
fa l tafridi d-dimāʾu aǧniḥa
li ṯ-ṯawrati l-musallaḥa
wa l naqṭaʿa d-darba ʿalā lquwā l-muḍādda
"نشيد المقاومة" قصيدة كتبها من عشرات السنين إلا أنك تشعر وأنت تسمعها وتقرأها أنها كتبت لزماننا هذا، فهو يعلن أن البلاد لا يحررها إلا أبناءها بالنضال والتضحية، أما المتاجرون بقضيتنا فلن يمروا، لقد جعل التصفية والمساومة على حقوق شعبنا حرابا تعمل في جسد القضية تقطيعا وإذابة، ويرد على تسويتهم بجرف حبرها بدماء التضحية:
يا شعبي بالعصي والأيدي وبالمدى الحادة
لنقطع الدرب على القوى المضادة
وإذ أعلن محمود درويش أنهم لن يمروا فإن حسيب أعلنها عبر هذه الرؤية والإصرار:
لا لن تمروا... لن تمروا
بورقة الحل وحبر التسوية
فالشعب أقوى من حراب التصفية
والشعب أبقى يا دعاة التصفية
وهو يؤمن أن الشعب أقوى من المحتل والمؤامرات التي لا ينفك عن تشبيهها بالقشة:
لا ... لن تُقيدوا
سواعد الإعصار بالحبال
لن تذبحوا بالقشة الشلال
فشعبنا اختار طريق التضحية
قراءة في أغاني شاعر الثورة والدولة محمد حسيب القاضي