المد المد

كلمات: صلاح الدين الحسيني

ألحان: وجيه بدرخان

24 il-Madd (The Rising Tide).mp3

المد المد يا ثورتنا الشعبية

ما يقدر حد يوقف زحف الفدائية

يا ثورتنا يا ثورتنا المد المد

يا عزوتنا يا عزوتنا المد المد

هذا صوت الشعب بيدوي

بيدوي بيدوي بيدوي

بيدوي اقوى من الرعد

فتح الثورة نحمي حماها

دمي ودم ولادي فداها

فتح الثورة فتح الثورة

إحنا نساند إحنا نعاهد

إحنا وراها الدرع الصامد

عهد الطالب يا ثورتنا

عهد العامل والفلاح

عهد الثورة عهد الثورة

بإيد الثورة نعلي رايتنا

وبالثانية شادين السلاح

Il-madd il-madd, yā ṯawretnā š-šaʿbiyye

mā yiqdar ḥad yūqif zaḥf il-fidāʾiyye

yā ṯawretnā, yā ṯawretnā, il-madd, il-madd

yā ʿizwetnā, yā ʿizwetnā, il-madd, il-madd

hāḏā sōt iš-šaʿb ibyidwī

byidwī byidwī byidwī

byidwī aqwā mn ir-raʿd

Fatḥ iṯ-ṯawra niḥmī ḥimāhā

dammī w damm iwlādī fidāhā

Fatḥ iṯ-ṯawra, Fatḥ iṯ-ṯawra

eḥnā nsāned eḥnā nʿāhed

eḥnā warāhā d-dirʿ iṣ-ṣāmed

ʿahd iṭ-ṭāleb yā ṯawretnā

ʿahd il-ʿāmel w il-fallāḥ

ʿahd iṯ-ṯawra ʿahd iṯ-ṯawra

b īd iṯ-ṯawra nʿallī rāyetnā

w bi t-tānya šāddīn le-slāḥ