أنا صامد

كلمات: سعيد المزين

ألحان: صبري محمود

09 Anā Ṣāmid (I am Enduring).mp3

أنا صامد صامد أنا صامد

فوق أرض بلادي أنا صامد

وان سرقوا زادي أنا صامد

وان قتلوا ولادي أنا صامد

وان هدموا بيتي يا بيتي

في ظل حطامك أنا صامد

أنا صامد صامد أنا صامد


وبنفس أبية أنا صامد

وعصا وشبرية أنا صامد

والراية ف إيدي أنا صامد

وان قطعوا إيدي والراية

بالإيد الثانية أنا صامد

أنا صامد صامد أنا صامد


بحقلي وبستاني أنا صامد

بعزمي وإيماني أنا صامد

بظفري وأسناني أنا صامد

وان زادت في جسمي جروحي

بجروحي ودمي أنا صامد

أنا صامد صامد أنا صامد

Anā ṣāmed ṣāmed anā ṣāmed

fōq arḍe blādī anā ṣāmed

w in saraqū zādī anā ṣāmed

w in qatalū wlādī anā ṣāmed

w in hadamū bētī yā bētī

fī ẓilli ḥṭāmak anā ṣāmed

anā ṣāmed ṣāmed anā ṣāmed


we b nafse abiyya anā ṣāmed

we ʿaṣā w šibriyya anā ṣāmed

w ir-rāya f īdī anā ṣāmed

w in qatacū īdī w ir-rāya

b il-īd it-tānya anā ṣāmed

anā ṣāmed ṣāmed anā ṣāmed


b ḥaqlī w bustānī anā ṣāmed

b ʿazmī w īmānī anā ṣāmed

b ẓufrī w asnānī anā ṣāmed

w in zādat fī ğismī ğrūḥī

bi ğrūḥī w dammī anā ṣāmed

anā ṣāmed ṣāmed anā ṣāmed