田莊兄嫂

⑴林美照飾女西醫。

⑵曾國雄飾不得志的學生李文傑。(曾國峰)

⑶倪敏然飾醉心電影藝術的青年洪德。

⑷蘇哲飾投機失敗的工程師陳德順。

⑸井洪飾遭遇失戀打擊的唐志強。

1977年07月04日出版

(電視綜合週刊64期 P22~P23)

綜合劇場：

脫胎自「飛越杜鵑窩」

以喜劇型式表現嚴肅主題

台視新劇「田莊兄嫂」

● 文 / 亦云

臺視晚間閩南語連續劇，繼「公主‧英雄‧駙馬爺」之後，將自七日起推出風格迥異的時裝劇──「田莊兄嫂」。

「田莊兄嫂」由田歌編劇兼製作，據說是得自電影「飛越杜鵑窩」的靈感，後來有幾次偶然的機會，參觀精神病院，田歌就立意要編一齣以精神病患為題的戲，並由自己任製作，好充份發揮理想，「田莊兄嫂」就在這種情況下誕生了。

同樣是以精神病患為題的戲，但「田莊兄嫂」有別於「飛越杜鵑窩」的，乃是它採取喜劇的手法，來處理問題：「太嚴肅的型態，觀眾沒有辦法接受，也不適宜在這個時段播出。」所以，除了以一些病患的個案，來反映現實社會的問題以外，劇中還穿插了男女愛情與行善助人的戲，免得太沉悶了，反而叫觀眾倒盡胃口。

精神患者的故事

劇中份量較重的四個精神病患，分別由倪敏然、井洪、蘇哲、曾國雄飾演，他們各有各的病因，各有各的遭遇──

倪敏然演一個醉心電影藝術的青年洪德，十年來從場記幹起，好不容易熬出頭來，準備要導戲了，老闆卻因病去世，使他好夢成空，自己投資拍片，又被騙光老本，弄得他六神無主，每天在家拍桌椅、擺燈光、指揮拍戲……

井洪演的唐志強，因遭遇失戀打擊，意志消沉，個性大變，終日精神恍忽……

蘇哲演的陳德順，原是工程師，家有妻子兒女，太太卻貪圖近利，要他辭去原職，和友人從事蓋房屋的投機生意，誰知道上了奸商的當，弄得破產倒閉，使陳德順沮喪無此，對太太起了敵意，整天怒目相視，茶飯不思，終至病倒……

曾國雄演的李文傑，原是農業專科學校的高材生，他母親偏要他改考醫科，李文傑為了自己是獨生子，母親又守寡十多年，於是他順從母意，拼命讀書，準備考試，但內心又捨不得農業改良的那一套，兩相煎熬衝突之下，精神幾乎崩潰，變得看見書本就頭疼，整天站在田邊發呆：

他們的病情，一直到遇見一對由都市下鄉、懸壺濟世的男女醫生，全力治療，才有起色，逐漸痊癒。

以科學破除迷信

這一對下鄉到田莊服務的醫生，一為林美照所飾的唐雯雯，另一則為丁鵬所飾的秦淵。前者開設「仁愛診所」，後者開設「濟世堂診所」，由素不相識而同行相忌而互相愛慕，譜成一首「醫生戀曲」，後來並把兩處中西醫診所，合併為一起，設立一所「濟仁綜合醫院」，除了一般門診，並收容那些心理不平衡的病人，給予妥善的生活照料，適當的精神調劑，合理的健身課程，以愛心和耐心來使這些人恢復正

常。

他們同時還解決了地方上的密醫、乩童等問題。革除拜拜浪費惡習，並把拜拜省下來的金錢，用來修橋造路。一年之後，秦淵與雯雯在政府提攜青年才俊的前提下，雙雙當選為縣議員與鄉民代表，村民們在稱讚他們的義行之餘，紛紛尊稱他們為「田莊兄嫂」。

「田莊兄嫂」預定播出四十集，由陳鐵輝策劃，陳蒼嶺導播，吳輝劍戲劇指導，每週一至週六晚間七時至七時半播出。