Instructions for installing the edit@ gateway of the edit@ project available at:
Web
http://www.proyectoedita.org/ (content doesn't exist anymore, host-name points to a different one)
Sourceforge
http://proyectoedita.sourceforge.net/