Audio recordings (Mien of Qingxiyuan): Andrew Hsiu. (2017). Mien (Qingxiyuan) audio word list. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.1123269
Audio recordings (Qingxi Yao): Andrew Hsiu. (2017). Qingxi Yao audio word list. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.1123271
Audio recordings (Goulan Yao of Huangjia): Andrew Hsiu. (2017). Goulan Yao (Huangjia) audio word list. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.1123285
Audio recordings (Goulan Yao of Shixing): Andrew Hsiu. (2017). Goulan Yao (Shixing) audio word list. Zenodo. http://doi.org/10.5281/zenodo.1123283
Transcribed word list for Qingxiyuan Mien (selected words): Hsiu, Andrew. 2017. Mienic lexical isogloss database. m.s.
In April 2013, I documented the local Mien dialect of Qingxiyuan 清溪源, Yuankou Township 源口瑶族乡, Jiangyong County, Hunan, China as well as some Pingdi Yao lects that appeared to be somewhat similar to Pinghua Chinese dialects.
Qingxi Yao: Qingxi 清溪, Yuankou Township 源口瑶族乡, Jiangyong County, Hunan, China
Goulan Yao: Shangtun 上屯, Huangjia 黄家村, Lanxi Township 兰溪瑶族乡, Jiangyong County, Hunan, China
Goulan Yao: Shixing 狮形, Lanxi Township 兰溪瑶族乡, Jiangyong County, Hunan, China