Stammwort: bayar - zahlen, bezahlen
Ableitungen:
- membayar - bezahlen, auszahlen
- membayarkan - bezahlen, auszahlen an jemanden
- membayari - wiederholt bezahlen, für jemanden anderen bezahlen
- bayaran - die Kosten, der Lohn
- pembayar - der Zahler, das Zahlungsmittel
- pembayaran - die Zahlung, die Auszahlung, die Bezahlung
Anwendungen:
- dokumen bukti pembayaran - der Zahlungsnachweis
- alat pembayaran - das Zahlungsmittel
- membayar kembali - zurückzahlen
- membayar uang muka - anzahlen
- pasca bayar - vorausbezahlt
Kamus Besar:
- bayar /ba·yar/ v, berbayar /ber·ba·yar/ ark v terbayar; dibayar: utangnya masih belum -;
- membayar /mem·ba·yar/ v 1 memberikan uang (untuk pengganti harga barang yg diterima, melunasi utang, dsb): Anda harus - barang-barang belanjaan Anda di bagian kasir; saya sudah - pajak pesawat televisi saya setahun ini; 2 memenuhi; menunaikan (janji, nazar, hajat, dsb);- di muka membayar sebelum menerima barang atau jasa; - janji memenuhi yg telah dijanjikan; - kaul membayar nazar; - kontanmembayar tunai (tidak mengangsur atau bertangguh); membayar sekaligus (tidak meminjam atau mengangsur); - nazar melaksanakan (memenuhi) yg telah dijanjikan; - tunai membayar kontan (tidak mengangsur atau bertangguh);
- membayari /mem·ba·yari/ v 1 membayar berkali-kali: orang tua itu terpaksa - utang-utang anaknya; 2 membayar untuk orang lain:sayalah yg - makannya;
- membayarkan /mem·ba·yar·kan/ v 1 memberikan uang dsb untuk membayar: ia terpaksa - semua hasil penjualan tanahnya untuk menutup utangnya; 2 membayar atas suruhan (permintaan, perintah, dsb) orang lain;- nyawa ki mengorbankan nyawa;
- bayaran /ba·yar·an/ n 1 uang yg dibayarkan; biaya; ongkos: orang dapat juga berobat dng - murah; 2 orang yg dibayar: dia adalah pemain -; 3 upah; gaji: ia mendapat - sebesar Rp250.000,00 sebulan;
- pembayar /pem·ba·yar/ n 1 orang yg membayar; 2 alat dsb untuk membayar: diserahkannya cincinnya sbg - utangnya;
- pembayaran /pem·ba·yar·an/ n proses, cara, perbuatan membayar
Beispiel:
- Saya mau bayar. - Ich möchte bezahlen.