Pull the wool over someone's eyes

To lead someone up the garden path.

He led all his colleagues up the garden path.