Grammaticisation

See Scott Thornbury here.

Context dictates the use of article, tenses, etc. It is a major constraint on our choices.