LANGUE ET CULTURE DE LA FRANCOPHONIE 11