X Jornada de Educación y Traducción
X JORNADA DE EDUCACIÓN Y TRADUCCIÓN
“Género e inclusión en lenguas y lenguajes”
Debate com Mate VI: El Lenguaje con perspectiva de género
Lengua y Diversidad en Portugués Lengua y Cultura Extranjera.
26 de agosto de 2021 (jueves) de 18:00 a 19:30 horas.
Quando falamos de diversidade, nos referimos a “tudo o que pode ser feito para quebrar a uniformidade das fontes de informação, para introduzir ritmos de aprendizagem diferenciados, atenção e recursos distribuídos entre os alunos de acordo com suas necessidades desiguais , (...) e que nos permite falar de uma escola que estimula a autonomia e a liberdade”. Gimeno Sacristán
Damos as boas vindas a todes, todas e todos!
Nesta X JORNADA DE EDUCACIÓN Y TRADUCCIÓN cujo tema é “Género e inclusión en lenguas y lenguajes”, o projeto Debate com Mate VI quer promover um espaço coletivo de reflexão e debate sobre as práticas linguísticas com uma perspetiva de gênero a partir do ensino-aprendizagem do Português Língua e Cultura Estrangeiras. Para isso, analisaremos a língua numa perspetiva crítica em relação às desigualdades de gênero, oferecendo alternativas para a utilização do português como língua estrangeira numa perspetiva inclusiva e diversa. Por isso, queremos pensar nossas salas de aula como espaços nos quais a inclusão e a diversidade não sejam a exceção, mas a regra. E queremos também gerar um debate em torno da importância da linguagem na sociedade e sua influência e sugerir estratégias para o desenvolvimento de materiais, sequências didáticas e instrumentos de avaliação para o ensino e aprendizagem da Língua e da Cultura Lusófonas.
Belen D'Amato, Mariana Cuello e Rosanne Nascimento
Nossos agradecimentos nesta edição:
Guido Bottini; Ana Terra; Graciela Vidal.