Уроки французского для детей и их родителей
Урок 8 - учимся здороваться так, как настоящие французы
Внимание: сайт на реконструкции, пока не все страницы преобразованы по правилам новой платформы Гугл.
Со временем все будет восстановлено.
Спасибо, что пользуетесь данным ресурсом!
Что в восьмом уроке:
узнаем, что можно употреблять вместо артикля
как еще можно употреблять оборот "это"
учимся здороваться
Вместо артикля можно использовать:
mon, ma - мой, моя (внимание: род во французском и русском не всегда совпадает!).
для множественного числа mes - мои (для любого рода).
Примеры.
C'est mon chat. C'est mon crayon. С'est mon pantalon. Ce sont mes pantalons
C'est ma chaise. С'est ma gomme. C'est ma robe. Ce sont mes robes.
Qu'est-ce que c'est? C'est mon chapeau.
Qu'est-ce que c'est? C'est mon pantalon.
Qu'est-ce que c'est? C'est ma table.
Qu'est-ce que c'est? C'est mon livre.
Qu'est-ce que c'est? Ce sont mes livres.
Продолжайте с видами одежды или канцелярскими принадлежностями. Повторяйте одно и то же много раз. Чтобы к каждому слову "прилипло" свое: ma или mon для единственного числа, а перед mes было ce sont.
Новые диалоги.
Qu'est-ce que c'est?
C'est ma jupe.
C'est ta jupe?
Oui, c'est ma jupe.
J'aime ta jupe. (мне нравится твоя юбка)
C'est beau! (это красиво)
Qu'est-ce que c'est?
C'est mon pantalon.
C'est ton pantalon?
Oui, c'est ça.
J'aime ton pantalon.
C'est beau.
Qu'est-ce que c'est?
Ce sont mes chemises.
Ce sont tes chemises?
Oui, ce sont mes chemises.
J'aime tes chemises.
C'est beau!
Qu'est-ce que c'est?
Ce sont mes livres.
Ce sont tes livres?
Oui, c'est ça.
J'aime tes livres.
C'est intéressant.
Комментарии для родителей.
1) Все проговариваем с ребенком только устно. Никакого чтения, никакого письма. Это будет позже.
2) Важно не только тренировать диалоги как можно больше раз, но и употреблять фразы из диалогов в повседневной жизни. Например, одеваетесь утром "это твое платье?", "мне нравится твоя рубашка", "это что?" и т.д.
Как еще можно употреблять оборот "c'est".
Эти фразы можно использовать в диалогах для разнообразия.
C'est beau. Это красиво.
C'est intéressant. Это интересно.
C'est super. Это классно.
С'est bon. Это вкусно. Это хорошо.
А эти фразы - чтобы похвалить ребенка за его труды во французском языке.
C'est bien. Это хорошо.
C'est très bien! Это очень хорошо.
C'est parfait. Это отлично.
А теперь учимся приветствию.
Для этого тоже нужно будет выучить диалоги.
- Salut, André!
- Salut, Irène, Ca va?
- Bien, merci, et toi?
- Bien, merci.
- Bonjour, madame!
- Bonjour, Lena. Comment ça va?
- Bien, merci, et vous?
- Ca va, merci.
- Bonsoir, madame Renault, comment-allez vous?
- Merci, monsieur Blanc, ça va bien, et vous?
- Ca va, merci.
Комментарии для родителей.
1) "Доброе утро", французы не употребляют, "salut' - друзьям, "bonjour" - c самого утра до 6 часов вечера, после 6 вечера - "bonsoir".
2) Обязательно спросить "как дела", к ответу добавляется обязательно "спасибо" и вопрос "а у вас?" или "а у тебя".
Осталось ли что-либо из урока непонятным?
Вы можете задать вопрос в группе "Французский для общения" в Контакте.