Уроки французского Румянцевой Елены




Уроки для детей и их родителей

Урок 1 - алфавит, счет до 10, считаем предметы

Информация для родителей              Перейти ко 2-му уроку 

Что в первом уроке:

Напечатайте цифры от 0 до 10 в нескольких экземплярах. Разрежьте их, наклейте на картонки. Сложите их вразнобой. 

УЧИМ ЦИФРЫ

Только после того, как цифры выучены вразнобой, их можно проговаривать по порядку.

И петь песенку: от 0 до 10

КАК ПИШУТСЯ ЦИФРЫ СЛОВАМИ

(это информация для родителей, дети только произносят,
не перегружайте детей лишней пока информацией)

0 zéro, 1 un (une), 2 deux, 3 trois, 4 quatre,
5 cinq, 6 six, 7 sept, 8 huit, 9 neuf, 10 dix

Аудио файл  Числительные от 0 до 10

ТЕПЕРЬ МЫ МОЖЕМ СЧИТАТЬ ПРЕДМЕТЫ

Начинаем счет с "un"(один) или "une" (одна)
Примеры:  

Задание. Посмотрите вокруг себя.

Считаем, сколько стульев, книг, карандашей, ручек, пеналов, окон, дверей, линеек, столов, тетрадей, дверей.

un - для счета:
книг, ручек, карандашей, тетрадей.
      
une - для счета:
столов, стульев, линеек, резинок,пеналов, ламп, окон, дверей

Важно знать. 

Когда мы считаем предметы, один может быть un или une в зависимости от рода предметов,которые мы считаем. В русском языке точно так же. Если мы считаем кубики: один, два, три и т.д. Если считаем книги: одна, две, три и т.д.

Во французском языке род не совпадает с родом в русском языке. Например, "книга" во французском языке мужского рода, "стол" женского, "дверь" женского. Среднего рода нет, например, "окно" женского рода. Не нужно объяснять ребёнку, что такое род, это информация для родителей.

На этом уроке мы учимся правильно считать предметы, не называя их, и всё. Ребенку не нужно знать род слова, просто он запоминает, какие предметы начинаем считать с "un", а какие с "une". Здесь главное внимание - произношению. Повторяйте с ребенком правильные французские конструкции.

Род существительного и написание предметов - для родителей. Ребенок пока учит только на слух.

 МУЖСКОЙ РОД   

    карандаш - crayon

    точилка -  taille-crayon

    ручка - stylo

    фломастер - feutre  

    книга - livre

    тетрадь - cahier

    портфель - cartable

 ЖЕНСКИЙ РОД

    стол - table               

    стул - chaise

    дверь - porte            

    окно - fenêtre

    линейка - règle         

    резинка - gomme

    пенал  -   trousse      

    лампа - lampe

    яблоко – pomme       

    банан - banane         

     цветок - fleur            

    кукла - poupée

    машина - voiture       

   дом - maison

Учим, как называются по-французски некоторые предметы. Устно!

Называем предметы по-французски БЕЗ АРТИКЛЯ, чередуя, пока ребенок не запомнит. Если необходимо, подсказываем.
Можно для этого использовать карточки  с рисунками предметов. 

   Учим алфавит - видео

Здесь картинка с алфавитом - с печатными буквами, транскрипцией и письменными буквами. Французы пишут письменными буквами. Ребенку, возможно, сначала будет легче писать печатными большими буквами.

Задание.

Диктуйте буквы, ребенок записывает в строчку - получаются слова, прочитайте слово, ребенок повторяет, узнает, что это.

Пример. L.I.V.R.E - диктуем буквы по одной, помогаем ребенку найти эту букву в алфавите, написали все буквы - читаем, узнаём, что это. "Что это? - Книга".

По образцу выше, продиктуйте ребенку, он напишет, и прочитайте с ним написанные слова (пусть алфавит лежит перед ним - помогайте ему находить нужные буквы):             

P.O.R.T.E   /    R.E.G.L.E   /   L.A.M.P.E.   /   G.O.M.M.E

T.A.B.L.E   /    L.I.V.R.E  /   T.I.G.R.E   /   G.I.R.A.F.E   / A.N.A.N.A.S

После этого упражнения, ребенок может "сделать открытие", что буква "е" на конце слова во французском языке не читается. Порадуйтесь вместе с ним! Могут быть еще открытия: что двойные согласные читаются, как один звук (gomme), что "g" может читаться как русское "г", что "эль" всегда читается мягко. Не подсказывайте, ждите его "открытий", не обязательно всех. Эмоции радости от открытий очень вдохновляют ребенка!

Ещё слова, если ребенку понравилась эта игра:

film, carte, crocodile, cartable, cravate, balet, sport, image, télévision, 

Чему мы научились на первом уроке:


Осталось ли что-либо из урока непонятным?   

Вы можете задать вопрос в разделе "обсуждения" в группе "Французский для общения" в Контакте.

Урок 2     НАВЕРХ  >>

АВТОР: Елена Румянцева Профиль в Google+

Друзья! Если Вам действительно нужны такие уроки, поддержите проект незначительной для Вас суммой. Карта Сбербанка по номеру 8 921 922 81 87. Спасибо! 

Подписаться на новости сайта
можно на главной странице