--  História Postal  --

Porque se escrevia assim ? 

No Reino Unido antes da introdução da Penny Postage em 1840, um dos fatores que afetavam o custo de enviar uma carta por correio era o de ser ou não uma única folha de papel. Duas folhas dobravam o custo. Hoje tal não constituiria problema grave, mas naquela época os custos com o envio de cartas tinham atingido tais valores que escrevendo duas vezes na mesma folha, tal equivalia ao envio de duas folhas pelo custo de uma.

Existem cartas cujas folhas foram escritas por 3 vezes - o que decifrá-las se transforma em pesadelo !

Carta de Liverpool (18.08.1825), de William H. Dwyer, endereçada a James Finnie, em Lisboa, onde foi recebida a 07.09.1825. Carimbos ‘PAID AT LIVERPOOL’ e oval ‘LISBOA 6/9’, na face, e ‘LIVERPOOL 206 AU.25’ no verso. Tarifa de 2sh/7d paga na origem. Selo fixo de 280 réis aplicado manulamente no destino. Correio Marítimo.

(Comércio de algodão. Carta c/ ‘escrita cruzada’.) 

Carta de Lisboa (14.03.1838), escrita no “Louise”, no rio Tejo (Tagus), endereçada a Lady Hint, em Londres, onde foi recebida a 20.03.1838. Apresenta carimbo ‘T.P. Charles Street West’ e marca manual “2” (pence) referente à taxa paga. No verso c/ carimbo de Londres ‘Chief Office’ datado (2.An.2—MR.20.1938). Transportada particularmente e colocada no correio à chegada a Londres. Correio Marítimo (clandestino).

(Carta particular c/ 'escrita cruzada'.)

Carta de Falmouth (07.04.1838), escrita a bordo de navio não identificado, endereçada a Mrs. Aldworth c/o H. Page no HMS Donegal, em Lisboa. Colocada no correio em Portsmouth, a 13.04.1838, conforme carimbo 'PORTSMOUTH AP.13.1838', a preto, no verso. Marca manual 2sh/9d referente à taxa paga. Correio Marítimo (raro entre navios).

 (Carta particular c/ 'escrita cruzada'.)

Carta da Madeira (05.02.1849), de Susan P. Campbell, endereçada a William Thomson, em Freeland, Bridge of Earn, Perthshire, redireccionada para 1 Thistle Court, em Edinburgh, Escócia, onde foi recebida a 24.02.1849. Ostenta na face os carimbos a vermelho 'BRIDGE OF EARN FE.23.1849' e 'PAID FEB.24.1840 F/H' de chegada a Edinburgh. E no verso os carimbos a preto 'MADEIRA FE.5.1849' e 'SHIP LETTER' de Londres, e ainda vários a vermelho de trânsito 'EL 22.FE.22 /1849', 'S. FEB.23.1849' e 'BRIDGE OF EARN FE.23.1849'. Tarifas de 1sh/4d e 8d inscritas manualmente e anuladas e de 2d a vermelho aplicada no destino. Transportada p/ navio 'Comet'. Correio Marítimo.

(Carta particular c/ 'escrita cruzada'.)