Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas, PESPI

Los objetivos principales del PESPI en este contexto incluyen:

1. Acceso equitativo a la salud: Se busca garantizar que los indígenas tengan acceso a los servicios de salud, superando barreras geográficas, lingüísticas y culturales.

2. Pertinencia cultural en la atención: El PESPI promueve la incorporación de prácticas y conocimientos tradicionales en los servicios de salud, así como la participación activa de facilitadores interculturales (habitualmente, personas que pertenecen a las comunidades indígenas) que actúan como puente entre los usuarios y el personal de salud.

3. Promoción de la salud y prevención de enfermedades: Se pone énfasis en campañas de promoción de la salud que consideren los conocimientos y prácticas ancestrales de los pueblos indígenas, buscando mejorar la calidad de vida y prevenir enfermedades desde una perspectiva intercultural.

4. Capacitación del personal de salud: El PESPI fomenta la formación continua del personal de los centros de atención primaria para que puedan brindar un servicio respetuoso y comprensivo de las diferencias culturales.

En CESFAM N° 5contamos con la facilitadora intercultural Sra. Victoria Rafaile Villanueva quien está a cargo del desarrollo de actividades educativas como talleres del uso medicinal de hiervas, preparación de cremas y aceites, entre otros.

El Facilitador Intercultural del Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas (PESPI) es un actor clave en la implementación de un enfoque de salud que respete y valore las culturas indígenas dentro del sistema público de atención. Su rol es fundamental para garantizar una atención sanitaria culturalmente pertinente y accesible para las personas de pueblos originarios.

Funciones del Facilitador Intercultural:

Puente entre el sistema de salud y las comunidades indígenas: El facilitador actúa como mediador entre los usuarios de los servicios de salud de origen indígena y el personal sanitario, facilitando la comunicación y promoviendo el respeto por las costumbres, creencias y prácticas de salud tradicionales.

Traducción y mediación lingüística y cultural: En muchos casos, los facilitadores ayudan a superar barreras lingüísticas, particularmente en zonas donde los pacientes hablan sus lenguas originarias (como el mapudungun, aymara o quechua) y el personal de salud no. Además, explican conceptos médicos de manera que sean comprensibles dentro del marco cultural de las personas indígenas.

Acompañamiento y orientación: Los facilitadores brindan apoyo en el proceso de atención médica, orientando a los usuarios indígenas sobre cómo acceder a los servicios de salud y acompañándolos en sus citas médicas cuando sea necesario, lo que refuerza la confianza y seguridad en el sistema de salud.

Promoción de la salud intercultural: Trabajan en la difusión de información sobre salud de manera culturalmente apropiada, considerando las creencias, valores y formas de entender la enfermedad y el bienestar de cada pueblo indígena. También fomentan prácticas preventivas que integren tanto la medicina occidental como las prácticas tradicionales.

Apoyo en la integración de la medicina tradicional indígena: El facilitador intercultural promueve la colaboración entre la medicina tradicional y la medicina occidental, facilitando el diálogo entre los equipos de salud y los sabios o curanderos de las comunidades. Esto permite una atención más integral y respetuosa de las costumbres ancestrales de las comunidades indígenas.

Capacitación y sensibilización del personal de salud: Los facilitadores también tienen un rol en la educación continua del personal de salud, ayudándoles a comprender las prácticas culturales y cosmovisiones de los pueblos indígenas, y cómo estas pueden influir en la percepción de la enfermedad y la búsqueda de tratamiento.

En ciudades como Santiago, donde hay un creciente número de personas indígenas que migran desde zonas rurales, el Facilitador Intercultural del PESPI juega un rol crucial para asegurar que estas personas, al llegar a un entorno urbano, no pierdan el acceso a una atención de salud respetuosa de su cultura. La presencia de un facilitador intercultural en los centros de salud urbana también ayuda a reducir las brechas de acceso y equidad, generando una atención más inclusiva y digna.