expositie geopend op: 12-11-2024
Ter Apel anders ---- Klik op de 'vanaf datum'-->
expositie geopend op: 12-11-2024
De historische binnenstad van Maasluis is verrassend leuk, gezellig én vooral mooi. Noem Maassluis gerust pittoresk met z'n talrijke bruggetjes, vlieten en historische pandjes met fraaie trapgevels. Dompel je onder in het historische centrum en geniet van al het historisch moois.
The historic centre of Maassluis is surprisingly fun, cosy and above all beautiful. You can call Maassluis picturesque with its many bridges, canals and historic buildings with beautiful stepped gables. Immerse yourself in the historic centre and enjoy all its historic beauty.
Veerstraat met Noordvliet / North canal
Maasdijk met goed ingepaste moderne bebouwing
Maas dyke with well-embedded modern buildings
historische varende stoom sleepboot 'Furie'.
historic sailing steam tug ‘Furie’.
Stadhuiskade met historische gebouwen met 2 voorkanten, aan de dijk en aan de haven.
City Hall Quay with historic buildings with 2 fronts, on the embankment and on the harbour.
Hellingat (haven / harbour)
Weerspiegeling van voormalige pakhuizen aan de overkant
Reflections of former warehouses on the other side
lunchpauze / lunch break
Kerkeiland op een voormalig buitendijks schanseiland
Church island on a former outer dike defensive island
Voormalig stadhuis, nu Nationaal Sleepvaart Museum
Former town hall, now National Tugboat Museum
Zuidvliet met Wateringse (uitwaterings) Sluis.
Zuidvliet with Wateringen (drainage) Lock.
De Hudson is een historische varende zeesleepboot.
The Hudson is a historic sailing sea tugboat
loodsboot / pilot boat
Vorige tentoonstelling: Wat zien ik ... deel 4
Previous exhibition: What am I seeing,.. part 4
Volgende tentoonstelling: Zoetermeer (NL)-Stadshart
Next exhibition: Zoetermeer (NL)-Townhart