Peut-on toujours faire confiance à l'état civil ?