Post date: 31-Oct-2017 07:57:46
引き続き、FHIRの概要のわかりにくい点を解説していきます。
「FHIRは、新興産業のアプローチに基づく新しい仕様」
FHIR is a new specification based on emerging industry approaches
ここでの emerging は industry ではなく approaches にかかっています。ですから「FHIR は、IT 業界で今後の発展が期待されているアプローチに基づく新しい仕様」となります。