La formació del gènere i del nombre. Comparació de la coincidència de gènere amb el castellà. Homòfons amb diferent gènere i significat distint