2019年度

＜著書＞

狩野晃一（共著）『アーサー王伝説研究　中世から現代まで』（渡邉浩司編）共著　中央大学出版部（「中世イタリアのトリスタン物語『円卓物語（ラ・ターヴォラ・リトンダ）』」pp. 147–186）2019年

＜論文＞

Ishiguro, Taro. “Accents in Cambridge, Corpus Christi College, MS 389.” 『明治大学教養論集』no. 544, 2019, pp. 285–96.

狩野晃一.「『ロバート・オヴ・グロスターの年代記』研究 (3) －典拠作品の使用をめぐって－」『明治大学教養論集』通第542巻, pp. 1–28.

狩野晃一.「『ロバート・オヴ・グロスターの年代記』研究 (4)－British Library, Additional MS 18631 (ff.4r-8v)－」『明治大学教養論集』通第544巻, pp. 297–315.

下永裕基.「誰が誰のために嘆くのか―G. M. Hopkins, "Spring and Fall" の対句の解釈について」『ホプキンズ研究』第47号, 1–13頁.

＜翻訳・その他＞

小倉美香. “Now may we syngyn” 「中世イギリスのキャロル」東京オペラシティ近江楽堂 (2019.12.5) 、中世/ルネサンス音楽ユニットTrouBourによる古楽コンサートの歌詞翻訳(12曲)

狩野晃一.（翻訳，解説）「中英語版パラディウス『農業論』解説と試訳」『明治大学農学部研究報告』69(2), pp. 47–56.

狩野晃一.（資料紹介）「ケルムスコット・プレス版『トロイ物語集成』（全3部, 2巻本（1892年））」『図書の譜：明治大学図書館紀要』第24号，pp. 69–74.

地村彰之・笹本長敬共（訳）「ジェフリー・チョーサー作　短詩集」「岡山理科大学紀要」第55号B　人文・社会科学編、pp. 1–20.