2017年度


2017年度

<著書>

岡本広毅(共著)『ケルト文化事典』木村正俊, 松村賢一編. 東京堂出版, 2017, pp. 290-291. 

Tagaya, Yuko. “A legacy of Japanese courtly literature: the Imperial New Year Poetry Recitation Party”. The Legacy of Courtly Literature: from Medieval to Contemporary Culture. Edited by Deborah Nelson-Campbell and Rouben Cholakian. Palgrave Macmillan. pp. 205-219.

多ヶ谷有子. 「チョーサー『カンタベリー物語』の「免償符売りの話」―日本の類話とその検討―」『チョーサー・アーサー・中世浪漫III』多ヶ谷有子編, ほんのしろ. pp. 127-175.

Noji, Kaoru. Eloquence of Chaucer’s Women: The Wife of Bath, Criseyde, and Prudence. Tokyo: Hon-no-Shiro, Otowa-shobo, Tsurumi-Shoten. 2017

Noji, Kaoru. “Chaucer’s Pastime at Court: His Recognition of a Courtly Audience”. In Chaucer, Arthur, and Medieval Roman III, edited by Yuko Tagaya, 1-19. Hon-no-Shiro, 2018.

<論文>

石黒太郎.「The Clause-Initial nu in the Old English Genesis B」『明治大学教養論集』第530号,2017年12月, pp. 127-35.

岡本広毅「“dark phantoms in the wind”——J.R.R.トールキンの研究業績における<フィロロジー>と<文学研究>の諸相」『英米文学』立教大学英米文学専修紀要 78, 2018, pp. 79-101.

Kano, Koichi. “On the Variant Spellings and Their Sounds of Old English -ht in the Early Middle English Period: a Brief Survey”『東北公益文科大学総合研究論集』第31号、2016年12月、pp. 1-13.


笹本長敬.「Chaucerの典拠を考察する―The Monk’s Tale: ‘Hercules’において―」Neo-ANGLICA 第7号(関西大学英語学会),2017年7月,pp. 43-59.

Tagaya, Yuko. “Courtly  Pastime  of  the  Nobility  in  Japan: The Fascinating and Elaborate Techniques of Waka Poems.”『紀要』136号(関東学院大学人文学会), 2017年, pp. 75-94. 

––––––––––. “Western and Eastern Emperors as Poets: Daigo Tennō, A Japanese Emperor and the Waka Poem Anthology Kokin-Wakashū”. 関東学院大学人文学会『紀要』137号, 2017年12月, pp. 45-68.

Hamada, Satomi. “Describing the Link between Orality and Literacy: Chaucer's Tale of Sir Thopas in the Transitional Period”. Studies in Medieval English Language and Literature 32 (2017), pp. 17-35. 

渡邉浩司「フランス・アルプス地方の人狼伝承」石井正己編『現代に生きる妖怪たち』三弥井書店,2017年7月,pp. 136-152.

––––––––.「中世後期のアーサー王神話―『パプゴーの物語』をめぐって」篠田知和基編『文化英雄その他』比較神話学研究組織GRMC,2017年12月,pp. 125-134.

––––––––.「アーサー王物語のケルト的要素―魔術師・妖精・異界・媚薬・聖杯」木村正俊編『ケルトを知るための65章』明石書店,2018年2月,pp. 285-289


<翻訳>

地村彰之・笹本長敬(訳)「ジェフリー・チョーサー作『善女列伝』(2)―性愛に殉じた聖女伝集―」『岡山理科大学紀要』第53号B(人文・社会科学)2017,2018年2月,pp. 1-20.

渡邉浩司『アーサー王神話大事典』(フィリップ・ヴァルテール),原書房,2018年2月(共訳者:渡邉裕美子).

––––––––.「中世ラテン語散文物語『カンブリア王メリアドクスの物語』」(ジャン=シャルル・ベルテ),中央大学『中央評論』69巻1号(通巻第299号),2017年5月,pp. 227-236(共訳者:渡邉裕美子).

––––––––.「ドラゴンの血(ジークフリート、フィン、タリエシン、テイレシアス)―古ヨーロッパの神話を求めて」(フィリップ・ヴァルテール)、中央大学『中央評論』69巻3号(通巻第301号),2017年11月,pp. 98-110(共訳者:渡邉裕美子).

––––––––.「ライロケン-中世スコットランドの野人=占者」(ジャン=シャルル・ベルテ),中央大学『中央評論』69巻4号(通巻第302号)、2018年2月、pp. 127-136(共訳者:渡邉裕美子).

––––––––.「ローラン、トリスタン、ペルスヴァル-中世ヨーロッパの英雄の3つの顔」(フィリップ・ヴァルテール),中央大学『仏語仏文学研究』第50号,2018年2月、pp. 139-163.

<書評> 

多ヶ谷有子.「『煉獄と地獄』(松田隆美著)」『図書新聞』3月3日号, 4面.

Hamada, Satomi. “Kathleen Forni, Chaucer’s Afterlife: Adaptations in Recent Popular Culture (Jefferson: McFarland, 2013)”. Studies in Medieval English Language and Literature 32 (2017), pp. 143-52.