Réunion du 23 juin, notes préliminaires