Manual de usuario de FLWKey - Versión 1.1

El panel superior contiene texto enviado por el chip Winkeyer. El panel inferior es donde escribe texto para transmitir. Ambos paneles tienen menús emergentes que se obtienen haciendo clic derecho en el panel. El texto de transmisión también puede provenir de un archivo de texto de computadora (solo texto sin formato) o del almacén de mensajes. El texto de un archivo se puede insertar en el texto de transmisión a través del menú emergente o arrastrando y soltando el archivo en el panel de texto de transmisión. Las teclas de función F1 ... F12 o su botón en pantalla pueden seleccionarse para transmitir los respectivos contenidos de macro. El almacén de mensajes o las macros se pueden editar y también contienen etiquetas o referencias de datos que se completan en el momento en que los datos se copian en el panel de transmisión.

El botón Enviar inicia o finaliza el envío del texto del panel de transmisión. Se comporta como una palanca.

El botón Cancelar cancelará cualquier texto enviado por el chip Winkeyer y también borrará el panel de transmisión de texto.

El botón Sintonizar hará que Winkeyer mantenga presionada la LÍNEA DE TECLAS y le permitirá sintonizar el transmisor. Se comporta como una palanca.

Los diamantes iluminados en la parte inferior izquierda anuncian el estado del Winkeyer.

Las siguientes teclas de acceso directo se pueden usar en lugar de la acción del botón del mouse:

• Alt-T: alterna el botón Tune

• Alt-S: alterna el botón Enviar

• Alt-L: cierre del botón de registro

• Esc - Cancelar el cierre del botón

Los campos están asociados con la entrada del libro de registro y también se utilizan para la expansión de macros:

• STA - indicativo de la estación en funcionamiento

• NAM - nombre de otro operador

• Frecuencia: frecuencia (en MHz) de la señal transmitida

• X_in - intercambio de concurso recibido

Parte superior de la página

Configurando

Seleccionar puertos

Abra el cuadro de diálogo de selección de puerto y seleccione el puerto serie al que está conectado su Winkeyer. Flwkey debería encontrar todos los puertos seriales en la computadora y llenar el selector de cuadro combinado.

Si va a utilizar un servidor de libro de registro común, como fllog, configure la dirección de red y el puerto. La dirección puede especificarse como un nombre DNS de localizador de recursos uniforme o una dirección IP de 4 octetos. La URL predeterminada es "localhost", 127.0.0.1. El número de puerto predeterminado es 8421.

Operador

Abra el cuadro de diálogo Operador e ingrese su indicativo, nombre, QTH y localizador.

Parámetros

Seleccione el elemento de menú Configurar / Parámetros para abrir el cuadro de diálogo Parámetros.

Puede configurar el Winkeyer para que se adapte a su estilo operativo particular. Consulte el manual de Winkeyer para obtener detalles sobre las diferentes configuraciones.

Editor de mensajes

Seleccione Configurar / Mensajes para abrir el editor de mensajes. También puede abrir este cuadro de diálogo haciendo clic con el botón derecho en cualquiera de los botones de macro. Puede cambiar las macros para satisfacer sus necesidades. Los ejemplos que se muestran deberían darle una buena idea de cómo se aplican las diversas etiquetas. Las etiquetas <STA> y <NAM> están asociadas con las entradas del cuadro de diálogo principal con los mismos nombres. Presione el botón "Aplicar" para ver sus cambios reflejados en el diálogo principal.

Parte superior de la página

Cuaderno

Flwkey mantiene un libro de registro utilizando el mismo tipo de archivo ADIF que utilizan FLdigi y Fllog. El menú del libro de registro le proporciona casi el mismo tipo de soporte de libro de registro que está disponible en FLDIGI.

Menú de registro

Consulte la ayuda del libro de registro de fldigi para obtener información sobre la fusión, la exportación y el uso de Cabrillo.

No abra el mismo archivo de libro de registro con flwkey y fldigi al mismo tiempo. Si usa flwkey y fldigi al mismo tiempo, le recomiendo mantener el libro de registro con fllog y luego conectarse a ese registro desde fldigi y flwkey.

Cuando no se utiliza la verificación duplicada del concurso, el programa buscará en la base de datos de registro el último QSO para la entrada de STA. Si se encuentra, el NAM se completará por usted.

Parte superior de la página

Concurso

Concurso

La capacidad de concurso de flwkey es muy simple.

• Ingrese el valor inicial para el intercambio en serie. Haga clic en ceros a la izquierda si desea que el intercambio se envíe como 09, 015, etc. El cero a la izquierda se antepondrá a todos los valores inferiores a 100.

• Si el concurso permite un duplicado después de un período específico de minutos, ingrese ese valor en la entrada de lapso de tiempo y también marque la casilla Ck Time Span.

• Si se permiten entradas en varias bandas, marque la casilla Banda Ck

• Finalmente verifique la entrada Ck Dups.

Durante el concurso, el color de fondo de la entrada STA del panel principal indica un duplicado.

No es un duplicado

Duplicar

Parte superior de la página

Registro de eventos

Puede monitorear el flujo de datos entre flwkey y Winkeyer abriendo el registro de eventos y luego configurando el nivel de informes en la configuración de Depuración. El registro se puede guardar, revisar y enviar para su análisis si tiene problemas con su configuración.

Parte superior de la página