FINLANDIA, DIARIO DE A BORDO