ARTISTIKA
1.maila
1.maila
MARMOKA:
Bideoan ematen diren pausoak jarraituz, marmoka dotorea aterako zaizu.
MEDUSA:
Sigue las instrucciones del video y crearás una elegante medusa.
EGURREZKO MAKILTXOEKIN ONTZITXOAK:
Koloretako egurrezko makiltxoak erabiliz ontzi ezberdinak egin ditzakezu.
Utilizando diferentes palos de colores puedes crear cajas muy originales.
TXOTXONGILOAK:
Galtzerdi zahar bat erabiliz sortu zure txotxongiloa.
Utilizando un calcetín viejo crea tu propio guiñol.
Komuneko paperaren roiloa erabiliz, sortu nahi dituzun animaliak. Eginez gero, bidali argazkia.
Utilizando el rollo del papel higiénico crea los animales que tu quieras. Si lo haces, mándanos una foto.
IGELA IGEBELARRETAN:
Bideoko pausoak jarraitu eta igela eta igebelarra egin. Artista bat zarenez ederto egingo duzu, animo!
Siguiendo los pasos del video haz la rana y el nenúfar. Como ere un artista lo harás estupendamente. ¡Ánimo!
DORDOKA:
CD zahar bat hartu eta gainean kolore eta forma ezberdinetako botoiak itsatsi. Ondoren, kartoiarekin burua, hankak eta buztana egin.
Dordoka modernoa egin duzu!
Pegar botones de diferentes colores y tamaño en un CD reciclable. Luego crear la cabeza, las patas y el rabo utilizando cartón.
¡Te saldrá una moderna tortuga¡
ESKUEKIN ANIMALIAK:
Gure eskuak erabiliz ikusten ari garen animaliak marraztu ditzakezu. Bideoa ikusi eta saiatu.
Utilizando nuestras manos dibuja los diferentes animales que aparecen. Ve el video e inténtalo.
HATZ MARKAK:
Atzamar potoloa eta tenpera erabiliz zuhaitz politak egin ditzakezu. Animo artista!
Utilizando el dedo gordo y tempera podrás crear unos bonitos árboles. ¡Ánimo artista!
HARRIAK MARGOTZEN:
Paseatzera irtetzen zarenean harri lauak jaso ditzakezu eta arkatzekin marrazkia egin eta errotulagailuekin margotu. Animo artista!
Cuando salgas a pasear puedes recoger las piedras planas que encuentres en el camino. Dibuja con un lápiz y píntalo con rotuladores. ¡Ánimo artista!
URETAN MAGIA:
Bideoa ikusi eta konturatuko zara zer gertatzen den. Egin froga eta bidali bideoa!
Vé el video y te darás cuenta de lo que sucede. Haz la prueba y mándanos un video.
IGELAK SALTOKA:
Bideoa ikusi eta pausoak jarraituz igelak egin. Ondoren, etxekoekin helmuga bat jarriz jolastu dezakezue. Ea nor iristen den lehenengo, ondo pasa!
Ver el video y siguiendo las instrucciones crear vuestra propia rana.Luego, marcar una meta y jugar con los de casa. ¡A ver quién es el primero!
HARREN LASTERKETA:
Bideoan agertzen den bezala bakoitzak bere harra sortu. Ondoren lastotxo batekin putz eginez, lasterketari ekin! Barre egin eta ederto pasako duzue!
Como aparece en el video cada uno creará su gusano. Después soplando con una pajita comenzar la carrera. ¡Ya vereís qué divertido es!
LOREAK 4:
ERAGIN BURUARI eta zuk nahi duzun materiala erabiliz, orri batetan loreak marraztu eta margotu. Ondoren, EGINDAKO LANAREN ARGAZKIA BIDALI IEZAGUZU.
Utilizando tu propia creatividad y el material que tu quieras, dibuja y pinta en un folio las flores que tu quieras. Luego, MANDANOS UNA FOTO DEL TRABAJO REALIZADO.
LOREAK 3:
Modu ezberdinetara loreak eginez jarraitzen dugu.
Seguimos creando flores de manera diferente.
LOREAK 2:
Tapoiak eta komuneko papera erabiliz, koadro txiki bat egin loreekin.
Crear un pequeño cuadro utilizando tapones y rollo de papel higiénico.
LOREAK 1:
Tenpera eta gure hankak eta eskuak erabiliz, lore originalak sortu.
Utilizando temperas y nuestras manos y pies, crear flores originales.
LOREONTZIAK:
Plastikozko botilaren ipurdia erabiliz, animalia formadun loreontzi politak egin ditzakezue.
Utilizando la base de las botellas de plástico, podéis crear macetas con forma de animal.
ZUTIK MARRAZTEN:
Paretan paper haundi bat ipini eta artistak bezala, zutik, irudi erraldoi bat egin.
Poner en la pared un papel grande y hacer un gran dibujo de pie, como los artistas.
TXORI HEGALARIA:
Bideoa ikusi eta pausoak jarraituz txori hegalaria egin. Ea noraino iristen den!
Sigue los pasos del video y crea tu propio pájaro volador.
LOROA:
Kartulina batean loroaren burua, mokoa eta gorputz zati bat marraztu eta margotu. Ondoren, zuen eskuak koloretako paperetan marraztu eta moztu. Azkenik loroaren gorputzaren aldean eskuak itsasi, baina kola ahurraren puntatxoan eman bakarrik.
Dibujar y pintar la cabeza, el pico y un trozo de cuerpo del loro en una cartulina. Luego, marcar y cortar las manos en papeles de colores diferentes. Por último pegar las manos de colores en el cuerpo del loro, dándole cola solamente en la parte inferior de la palma.
LORAK:
Sardexka eta tenperak erabiliz, kolore askotako loratxoak egin ditzakezu. Begira zein polita geratzen den!
Utilizando un tenedor y tenperas puedes hacer flores de colores. ¡Mira que bonito queda!
TENPERAK:
TENPERAZ ESKU BAT MARGOTU ETA PAPER BATEN GAINEAN MARKATU. ONDOREN ATZAMAR LODIAREKIN TXITATXOAK MARGOTU. AZKENIK TENPERA SIKATZEAN, ERROTULADOREEKIN OILO ETA TXITXATXOEN DETAILEAK MARGOTU.
OHARRA: TENPERARIK EDUKI EZEAN, ESKUAREN MARKA ETA TXITATXOAK ARKATZEZ MARRAZTU ETA MARGO EDO ERROTULADOREEKIN MARGOTU.
TEMPERAS:
PINTARSE LA MANO CON TEMPERA Y MARCARLO EN UN PAPEL. DESPUÉS MARCAR LOS POLLITOS CON EL DEDO PULGAR. AL SECARSE HACER LOS DETALLES CON ROTULADORES.
NOTA: SI NO TENÉIS TEMPERAS, PODÉIS MARCAR LA MANO Y LOS POLLITOS CON UN LÁPIZ Y DESPUÉS PODÉIS HACER LOS DETALLES Y PINTARLOS CON ROTULADORES.
BOROBILAK MARRAZTU ETA MARGOTU:
Ontzi eta tamaina ezberdinetako tapoiak erabiliz, borobilak bata bestearen gainean marraztu paper batean. Ondoren, zatitxo bakoitza kolore ezberdin batez margotu.
Ikusiko duzu zein koadro polita geratuko zaizun!!
Nahi izanez gero, zintzilikatu zure logelan eta bidali argazki bat..
DIBUJA CÍRCULOS Y PÍNTALOS:
Utiliza tapas redondas de botes y tamaños diferentes para dibujar círculos en un papel uno encima del otro. Luego pinta cada trozo utilizando colores diferentes.
¡Verás que cuadro más bonito te va a quedar!
Si quieres puedes colgarlo en tu habitación y mandarnos una foto.
ZINTZILIKARIA:
Neurri eta kolore ezberdinetako tapoiekin eta pultseretako harritxoekin (euki ezean, makarroiak margotu eta horiek erabili ditzakezue) sabaitik zintzilikatzeko zintzilikariak egin ditzakezue.
ANIMO ARTISTAK!!!!
COLGANTES:
Para hacer este colgante utilizaremos tapones de tamaños y colores diferentes. También utilizaremos piedras que se usan para hacer pulseras (en caso de no tener piedras, podéis utilizar macarrones y pintarlos).
UDABERRIA IRITSI DA!!! Beraz, animatuko al gara etxea lorez betetzen? Hona hemen ideia bat - ¡¡HA LLEGADO LA PRIMAVERA!! ¿Nos animamos a llenar toda la casa de flores? Aquí tenéis una idea.
JOLASA: Komuneko "rollo"a, artilea eta pilota bat (ez badaukagu pilotarik etxean egin dezakegu: puxika edo galtzerdi baten arroza sartu eta ondo itxi). Argazkian ikusten den bezala, artilea pilotari eta "rollo"ari lotu eta ea nork sartzen duen pilota "rolloan" - JUEGO: Rollo de papel de water, lana y una pelota (sino tenemos podemos hacerla en casa: en un globo o en un calcetin introducimos arroz y lo cerramos bien). Como se ve en el dibujo, unimos la lana con la pelota y con el rollo y haber quién mete la pelota en el rollo.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
ANIMALIAK MODU ERRAZEAN MARRAZTEN. - Dibujar animales de manera fácil.
You tuben tutorial ezberdinak aurkitu eta orain arte egin dugun bezala marraztu eta margotu (gaztelua, kotxea, kamioia…) - Buscar tutoriales en You tube de cómo hacer dibujos paso a paso ( castillo, coche , camión… ) y pintarlos como lo hemos hecho hasta ahora.
PAPIROFLEXIA: You tuben papiroflexiaren tutorialak entzun eta egiten saiatu. Bide batez, señorita Trini eta Guadaluperi bezala, gazteleraz entzuteko aukera izango duzue. Laztan bat beraien partez ere! - PAPIROFLEXIA: Buscar en you tube "papiroflexia facil para niños" e intentar copiar. Aprovechamos también para escuchar las explicaciones en castellano, como a las señoritas Trini y Guadalupe. Un saludo también de parte de ellas!
Mandalak margotu - Pintar mandalas
Guraizeekin berrerabiltzeko papera, kartoia... moztu eta irudiak osatu. Ondoren hari edo soka bat ipini eta etxeko txoko batean zintzilikatu - Cortar con tijeras y hacer dibujos utilizando papel, cartón de reciclaje. Para terminar colgarlo con un hilo o un acuerda en algún lugar de casa.
Marrazki bat egin eta margotu - Dibujar un dibujo y pintarlo.
Regla erabiliz marrazki bat egin (marra zuzenekin) ondoren margotu. - Dibujar utilizando la regla, luego pintarlo.
Pelikula bat ikusi eta bukatzean gertatutakoaren marrazki bat egin - Ver una película y al final hacer un dibujo de lo sucedido.