22 忏悔与和好的圣事 (I)

治疗的圣事

1420.借着基督徒入门圣事,人接受了基督的新生命。然而,我们是「在瓦器中」保存这生命的(格后4:7)。目前,这生命仍是「与基督一同藏在天 主内」(哥3:3)。我们仍居住在「地上的寓所」(格后5:1),容易受到痛苦、疾病和死亡的支配。这天主子女的新生命可能因罪恶被削弱,甚至因而丧失。

1421.主耶稣基督是我们灵魂和肉身的医生,祂赦免了瘫子的罪,并恢复他身体的健康1。耶稣愿意祂的教会,借着圣神的力量,也为教会本身的肢体, 继续祂医治和救恩的工程。这就是两件治疗圣事──忏悔圣事和病人傅油圣事──的目的。

1. 忏悔与和好

1.1 定义

1422.「谁去领受忏悔圣事,便能得到仁慈天主宽恕他得罪天主的罪过,同时与教会和好,因为他们的罪过损伤了教会,教会却以仁爱、善表和祈祷,帮 助他们悔改」。

1.2 怎样称这圣事?

1.2.1 悔改(皈依)圣事(Sacrament of Conversion)

1423.它称为悔改(皈依)圣事(Sacrament of Conversion),因为它以圣事的方式实现了耶稣邀请人皈依的召叫,它是人因犯罪而远离天父后,回归天父的路径。 ...

1.2.2 忏悔圣事(Sacrament of Penance)

1423. ...它称为忏悔圣事(Sacrament of Penance),因为它祝圣基督徒罪人在个人及教会层次上的皈依、忏悔及补赎的步骤。

1.2.3 告解圣事(Sacrament of Confession)

1424.它称为告解圣事(Sacrament of Confession),因为罪人在司铎( 或主教) 前告明并认罪,是这圣事的要素。从更深的意义来看,这圣事也是一种「颂扬」,即感谢和赞美天主的神圣,以及祂对罪人的仁慈。...

1.2.4 宽恕圣事(Sacrament of Forgiveness)

1424. ...它称为宽恕圣事(Sacrament of Forgiveness),因为借着司铎(或主教)在圣事中赦免罪过,天主赐予忏悔者「宽恕与平安」。...

1.2.5 和好圣事(Sacrament of Reconciliation)

1424. ...它称为和好圣事(Sacrament of Reconciliation),因为它赋予罪人天主的爱;天主使罪人与祂和好:「与天主和好吧」(格后5:20)。谁依靠天主的仁爱而生活,就是准备好 自己响应主的召叫:「先去与你的弟兄和好」(玛5:24)。

1.3 为甚么受洗后还需要和好圣事?

1.2.1「请宽恕我们的罪过」

1425.「你们因着主耶稣基督之名,并因我们天主的圣神,已经洗净了,已经祝圣了,已经成了义人」(格前6:11)。我们该体会到天主在基督徒入 门圣事中所赋予的恩赐是何等伟大,好能清楚知道,对「穿上了基督」(迦3:27)的人来说,罪使他们离开天主多么远。但是,圣若望宗徒也说:「如果我们说 我们没有罪过,就是欺骗自己,真理也不在我们内」(若一1:8)。主曾亲自教导我们这样祈祷:「请宽恕我们的罪过」(路11:4);主把「我们互相宽 恕」,跟「天主宽恕我们」二者相连。

1.2.2 私欲偏情

1426.皈依基督,领受圣洗的重生、圣神的恩赐、及基督圣体圣血之粮,使我们「在祂面前,成为圣洁无瑕疵的」(弗1:4),正如教会──基督的净 配──一样,「在祂面前是圣洁和没有污点的」(弗5:27)。然而,我们在基督徒入门圣事中所接受的新生命,并没有消除人性的脆弱和软弱,也没有免除人犯 罪的倾向,即传统所称的私欲偏情。这种私欲偏情仍存在于受过洗的人身上,他们要依靠基督恩宠的助佑,在基督徒的生活里,接受考验,不断战斗。这战斗就是皈 依的战斗,以迈向上主不停召叫我们奔赴的圣德和永生。

1.2.3 再次的皈依

1428. 借着信从福音和通过圣洗,人弃绝罪恶并获得基督召叫我们皈依,这召叫仍不断在基督徒的生活中回响。这再次的皈依,是整个教会从不间断的任务,「她将罪人紧 紧地抱在怀里,因此,她虽是圣的,但常须净炼,不断努力悔改和更新」。这悔改的努力不但是人的工作,也是一颗「痛悔之心」的行动(咏51:19);这颗痛 悔的心受到恩宠的吸引和感动,而响应天主的仁爱,因为祂先爱了我们。

2. 心灵的皈依、内心的忏悔

2.1 心灵的皈依和悔罪的行为

1430.耶稣召唤人皈依和忏悔,正如在祂以前的先知,首先不是针对外表的行动,如「灰土和苦衣」、禁食和克己,而是心灵的皈依、内心的忏悔。没有 此种皈依和忏悔,忏悔的行动是没有效果的,且是虚伪的;相反地,内心的皈依催促人以可见的标记、举动和悔罪的行为予以表达。

2.2 弃绝邪恶和改变生活的渴望和决心

1431.内心的忏悔是彻底重新厘定整个生活的方向,回头并全心皈依天主,停止犯罪,弃绝邪恶,对我们所曾犯的恶行感到厌恶。同时,内心的忏悔需要 有改变生活的渴望和决心,期待天主的仁慈,信赖祂恩宠的助佑。这样,随着心灵的皈依,产生具有神益的悲痛和忧伤,即教父们所称的灵魂或精神上的苦痛 (animi cruciatus),和心灵的痛悔 (compunctio cordis)。

2.3 天主恩宠的工作

1432.人的心是迟钝而顽梗的,需要天主恩赐人一颗新的心。皈依首先是天主恩宠的工作,是祂使我们的心归向祂:「上主,求您叫我们归向您,我们必 定回心转意」(哀5:21)。天主赐给我们重新开始的力量。当我们发现天主的爱是如此伟大时,我们的心灵才因罪恶的可怕和严重而震惊,开始害怕因罪恶而冒 犯天主并远离祂。人的心灵因注视被我们的罪所剌透的那一位而皈依祂:

我们要目不转睛地凝视基督的宝血。要知道,在祂父亲前,祂的圣血 是多么宝贵的,因为这为了我们的得救而倾流的血,为举世人类争取 了悔改的恩宠。

2.4 圣神指证罪恶

1433.自逾越节以后,圣神「要指证世界关于罪恶所犯的错误」就是世界没有相信父所派遣来的那一位。但是,同一圣神虽指证罪恶,祂同时也是施慰 者,赐给人心忏悔和皈依的恩宠。

2.5 基督徒生活中多元的忏悔方式

2.5.1 禁食、祈祷和施舍

1434.基督徒内心的忏悔,可以透过多元的方式来表达。圣经和教父们尤其强调三种方式:禁食、祈祷和施舍,以表达人对自己、对天主、对他人的关系 的改善。连同经由圣洗或殉道所带来的根本净化,他们也指出获得罪赦的其它方法,就是:努力与近人和好,痛哭己罪,关注近人的得救,请圣人代祷和实践爱德, 因为「爱德遮盖许多罪过」(伯前4:8)。

2.5.2 日常生活中和好的行动

1435.皈依实现于日常生活中,就是和好的行动、关怀穷人、履行并维护公道和正义、向弟兄承认自己的过失、弟兄间的规过劝善、检讨自己的生活、省 察良心、接受灵修指导、忍受痛苦、为正义而忍受迫害。每天背负自己的十字架、跟随基督,是忏悔最稳妥的途径。

2.5.3 感恩祭

1436.感恩祭与忏悔。我们在感恩祭中,找到日常皈依和忏悔的泉源,并得到滋养,因为基督的祭献在感恩祭中临现人间,使我们与天主和好。感恩(圣 体)圣事滋养并强化那些要活出基督生命的人。「圣体是良药,它从日常的过失中解救我们,并保护我们不犯大罪」。

2.5.4 真诚的敬礼或热心的行动

1437.阅读圣经、诵念时辰颂祷礼和天主经:凡是真诚的敬礼或热心的行动,都能在我们内心重振皈依和忏悔的精神,有助我们得到罪赦。

2.5.5 补赎(忏悔)的日子和时期

1438.礼仪年中,补赎(忏悔)的日子和时期( 四旬期、逢星期五纪念主受难的日子)是教会践行忏悔的重要时刻。这些日子尤其适合作灵修的操练(退省)及行善功,忏悔礼仪,为补赎而做的朝圣,自发性的克 己,如禁食和施舍、弟兄的分享(慈善和传教工作)等。

3. 忏悔与和好的圣事

3.1 冒犯天主,伤害与教会的共融

3.1.1 天主的宽恕,与教会和好

1440.罪恶首先是冒犯天主,断绝我们与祂之间的共融,它同时伤害与教会的共融。因此,皈依需要天主的宽恕,并与教会和好。这就是忏悔与和好圣事 以礼仪所表达和实现的。

3.1.2 唯独天主能宽赦罪过

1441.唯独天主能宽赦罪过。 由于耶稣是天主子, 祂论及自己时说:「人子在地上有权柄赦罪」(谷2:10),并施行这神圣的权柄:「你的罪赦了」(谷2:5; 路7:48)。此外,祂依据祂天主性的权能,把这权柄赐给人,使他们能以祂的名赦罪。

3.1.3 基督把赦罪的权柄交托给宗徒去执行

1442.基督愿意祂的整个教会在祈祷、生活和行动中,成为宽恕与和好的标记及工具,这是祂以自己宝血的代价为我们获得的。然而,祂把赦罪的权柄交 托给宗徒去执行,训示宗徒负起「和好的职务」(格后5:18)。宗徒「以基督的名」被派遣,而「天主亲自」通过宗徒,劝勉并要求说:「你们与天主和好吧」 (格后5:20)!

3.1.4 与教会重归于好

1444.主赋予宗徒分担祂赦罪的权柄时,也赋予他们使罪人与教会重归于好的权柄。基督郑重地跟西满伯多禄所说的一番话,清楚表达出这任务的教会幅 度:「我要将天国的钥匙交给你:凡你在地上所束缚的, 在天上也要被束缚;凡你在地上所释放的,在天上也要被释放」(玛16:19)。主「赐给伯多禄束缚与释放的这项职务,也赐给了那与其首领相连结的宗徒团 (玛18:18; 28:16-20)」。

3.1.5 跟教会和好与跟天主和好,两者是不可分的

1445.束缚与释放意指:凡被你拒绝与你共融的人,也被拒绝与天主共融;凡你重新接纳与你共融的人,同样天主也接纳该人与祂共融。跟教会和好与跟 天主和好,两者是不可分的。

3.2 基本结构

1448.这圣事的纪律及举行这圣事的庆典,经历了许多世纪的改变;从这些改变中,可辨别出一个共同的基本结构。此基本结构包含两个同样重要的要 素。第一个要素是人的行动,即人在圣神引导下的皈依,就是痛悔、告明和补赎;另一个要素是天主透过教会的介入而行动。教会借着主教及其司铎,以耶稣基督之 名赦免罪过,并定下补赎的模式,还为罪人祈祷并与他一起赎罪。因此,罪人在教会团体中获得治疗,并重新被接入教会的共融里。

3.3 圣事必要的要素。罪──遥远材料(materia remota)以及忏悔者的行动──较近材料(materia proxima)

1450.「忏悔圣事要求罪人甘心情愿接受所有这些要素:以心痛悔;以口告明;以行为表现完全谦逊和具有效果的补赎」。

3.3.1 痛悔

1451.在忏悔者的种种行为之中,首先是痛悔。痛悔是「内心的伤痛和厌恶所犯的罪过,并且立志将来不再犯罪」。

(一) 省察自己的良心

1454. 接受这圣事前,宜先在天主圣言的光照下,省察自己的良心。为此,可在研读十戒中, 和在福音与宗徒书信的伦理教导当中,找到最合适的章节,如:山中圣训、宗徒的教诲等。

(二)「完美的」(上等)痛悔(爱德的痛悔)和「不完美的」痛悔( 或「下等痛悔」)

    • 「完美的」(上等)痛悔(爱德的痛悔)

1452.如果痛悔是来自那爱天主在万有之上的爱,则称之为「完美的」(上等)痛悔(爱德的痛悔)。这样的痛悔赦免小罪;如果悔罪者下定决心尽快接 受告解圣事,那么,这样的痛悔也能赦免大罪。

    • 「不完美的」痛悔( 或「下等痛悔」)

1453.所谓「不完美的」痛悔( 或「下等痛悔」) (attrition), 也是天主的恩赐,圣神的推动。这样的痛悔是由于考虑到罪恶的丑陋,以及害怕受到永罚和其它惩罚的威胁(因害怕而发的痛悔)。当良心如此受到震撼, 遂能引发内心的转化,在恩宠的推动下,被引导完成忏悔的过程,藉「圣事」而获得罪赦。然而,只有「不完美的」痛悔,并不能赦免重罪,但这样的痛悔使人作好 准备经由忏悔圣事,而得到罪赦。

3.3.2 告明罪过

1455.即使纯粹从人性的角度来看,告罪这行动也能释放我们,并使我们更容易与他人和好。透过告罪,人真诚地面对自己所犯的罪过,承担其责任,藉 此重新向天主打开心门,并开放自己,寻找教会的共融,以开展崭新的未来

(一) 向司铎告明所有用心省察出来的大罪

1456.向司铎告明是忏悔圣事的必要部分:「忏悔者必须告明所有用心省察出来的大罪,即使是最隐密的,如违反十诫中最后两诫的罪过,因为有时这些 罪过会更严重地伤害灵魂,且比那些公开的罪,更为危险」。

当基督信徒尽力告明所有记得的罪过时,无可置疑地,他们是把这 一切罪过放在仁慈的天主前,以获得宽恕。谁不这样做,并故意隐 瞒自己的某些罪过, 便不能通过司铎获得赦免;因为「如果一个病 人羞于向医生揭示自己的伤口,医生就不能为他所不知的病对症下 药」。

(二) 至少一年一次

1457.根据教会规定,「凡到达懂事年龄的信友,皆有责任至少一年一次,诚实地告明经省察出来的、自己的重罪」。谁省察到自己犯了死罪,却没有先 透过忏悔圣事而获得宽赦,即使怀有很深的痛悔,也不可以领圣体,除非他有充分的理由要领此圣事,但又无法找到听告解者。儿童在初领圣体之前,也应先领受忏 悔圣事。

(三) 定期告明小罪

1458.告明日常的过错(小罪),虽然没有严重需要,但教会仍积极劝勉这样做。事实上,定期告明小罪,有助于培养我们的良心,对抗恶习,让基督治 愈我们,在圣神的生命中不断进步。如果我们经常藉此圣事,接受天父慈悲的恩赐,便会促使我们像祂那样慈悲:

谁明认自己的罪过,……就已经与天主一起行动了。天主指责你的 罪过;如果你也承认自己的罪过,你就是与天主联合一起。人和罪 人可以说是两个事实:当你听到「人」,这是天主所造成的;当你 听到「罪人」,这是「你」、人自己所造成的。消灭你所做的,好 让天主拯救祂所造的……。当你开始厌弃你所做的,你的善行已经 开始,因为你承认你的恶行。善行是以承认恶行开始的。你履行真 理,便迈向光明。

3.3.3 补赎

(一)「赔补」或「补偿」

1459.很多罪恶伤害到近人,我们应尽量予以赔补 (例如:偿还偷取的物品、重建被诽谤者的声誉、补偿种种伤害等),单是正义就这样要求;更甚者,罪恶也伤害罪人自身,使自己软弱,且伤害与天主以及与近人 的关系。赦罪去掉罪过,但未补救所有因罪过而造成的混乱。被解除罪恶后,罪人仍应使灵性的健康完全复元。他为此应该做些事情,以弥补他的罪过:他应以适当 的方式来「赔补」或「补偿」他的罪过。这样的赔补也称为「补赎」。

(二) 听告解者指定的补赎

1460.听告解者在指定补赎时,应考虑到忏悔者的个别情况,并使他能藉此获得神益。补赎应尽可能符合所犯罪过的严重性和性质。它可包括祈祷、奉献 (捐献)、仁爱的行动、为近人服务、甘愿克己牺牲,尤其以忍耐接受我们应背负的十字架。这样的补赎,帮助我们更肖似基督;祂独自地,且一次而永远地,补赎 了我们的罪过。补赎也让我们与复活的基督成为共同继承人,「因为我们与祂一同受苦」(罗8:17):

但我们为自己的罪所做的补赎,并非我们自己做的,而是透过 耶稣基督而做的:事实上,我们只凭自己,一无所能,仰赖「 加强我们力量的那位,才能应付一切」(斐4:13)。因此,人没有 甚么可夸耀之处,所有的「夸耀」,全在于基督……。我们藉 着「结出与悔改相称的果实」(路3:8) ,在祂内做补赎;悔改的 果实从祂而来,经由祂奉献于父,且因祂而蒙父悦纳。

3.4 天主透过教会的介入而行动。圣事必要的要素──形式(forma, form)

3.4.1 拉丁教会

1449.拉丁教会所用的赦罪经文正表达出这圣事的基本要素:仁慈的天父是宽恕的泉源。祂借着圣子的逾越及圣神的恩赐,通过教会的祈祷和服务,让罪 人得到和好:

天上的慈父,因祂圣子的死亡和复活,使世界与祂和好,又恩赐 圣神赦免罪过;愿祂借着教会的服务,宽恕你,赐给你平安。现 在,我因父及子及圣神之名,赦免你的罪过。

3.4.2 拜占廷礼

1481.拜占廷礼采用多种祈求式的赦罪经文,美妙地表达出宽恕的奥迹:「天主曾借着先知纳堂宽恕了忏悔的达味;也曾宽恕痛哭的伯多禄、用眼泪擦干 耶稣双脚的妓女,以及税吏和浪子。愿这同一天主借着我这罪人宽恕你,在今世及来世;愿祂使你走到祂威严的审判座前时,不会受到任何谴责。祂当受颂扬,直到 永远。阿们」。