In what ways can I advocate at the state level?

The Center for Lobbying in the Public Interest provides a handout for writing a letter to elected officials. You can get the contact info for Nebraska legislators here.