بالإمكان استعمال الفأرة لتحريك الكاميرا والتحكم في حجم الرسم ووجهة النظر
للمقارنة، نورد هنا بلون أبيض هيئة معدل المسير عند بطلميوس ثم نضع النموذجين في إطار مشترك
1.2 - الجوز جاني : محاولة إصلاح
حاول أبو عبيد الجوزجاني (ت. 1070م) تحقيق حلم كان قد راود أستاذه إبن سينا حيث أخبرنا الجوز جاني أن هذا الطبيب والفيلسوف إدعى إيجاد حل لمعضلة ”معدل المسير“ دون أن يخبر تلميذه بتفاصيل اكتشافه. ولا شك أن هذا التشويق حفَّز الجوز جاني على النهوض بهاته المهمة. لقد خلف لنا وصفا لنموذج تجريبي ظل واعيا أنه لم يفز بقصبة السبق. وهاته معطيات الجوزجاني للأفلاك المحركة لكوكب إفتراضي تطلب من بطلميوس استخدام فلك معدل للمسير.
قمنا بواسطة برنامج للحاسوب بمقارنة نموذج معدل المسير (باللون الأبيض) بنموذج الجوز جاني (بالأزرق). يُـرَكِّب الجوز جاني فلكَ الحامل على مركز معدل المسير عند بطلميوس. ويضيف لهذا الحامل فلك تدوير أول يساوي شعاعه خروجَ الحامل، أي يستغل نفس الطريقة التي استخدما أبلونيوس لنقل الخروج من المركز نحو محيط الحامل والتي سخرها كل من إبرخس ثم بطلميوس لتدوير الشمس. وفلك التدوير الأول، الإضافي عند الجوز جاني، يقوم بتدوير مركز فلك التدوير الثاني، المرصع بالكوكب.