Điều 206. Trường hợp cấm đóng cửa tạm thời nơi làm việc

Article 206. Temporary closure of the workplace is not prohibited:

1. Trước 12 giờ so với thời điểm bắt đầu đình công ghi trong quyết định đình công.

1. 12 hours prior to the starting time of the strike as stated in the strike decision.

2. Sau khi người lao động ngừng đình công.

2. After the strike ends.