🇹🇭🇨🇳 หลักสูตรภาษาจีน: ครอบครัว (家庭 - Jiātíng)
1. 👨👩👧👦 คำศัพท์สมาชิกในครอบครัว (Family Vocabulary)
คำศัพท์หลักที่ใช้เรียกสมาชิกในครอบครัว พร้อมพินอินและความหมาย:
ปู่: 爷爷 (yéye)
ย่า: 奶奶 (nǎinai)
ตา: 外公 (wàigōng)
ยาย: 外婆 (wàipó)
พ่อ: 爸爸 (bàba)
แม่: 妈妈 (māma)
พี่ชาย: 哥哥 (gēge)
พี่สาว: 姐姐 (jiějie)
น้องชาย: 弟弟 (dìdi)
น้องสาว: 妹妹 (mèimei)
2. 🗣️ บทสนทนา (Dialogue)
บทสนทนาพื้นฐานสำหรับการถามและตอบข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัว:
A: 你家在哪儿?
(Nǐ jiā zài nǎr?)
แปลว่า: บ้าน/ครอบครัวของคุณอยู่ที่ไหน?
B: 我家在曼谷。
(Wǒ jiā zài Màangǔ.)
แปลว่า: บ้านของฉันอยู่ที่กรุงเทพฯ
A: 你家有几口人?
(Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?)
แปลว่า: ครอบครัวของคุณมีสมาชิกกี่คน?
B: 我家有四口人。
(Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.)
แปลว่า: ครอบครัวของฉันมีสี่คน
A: 你家有什么人?
(Nǐ jiā yǒu shénme rén?)
แปลว่า: ครอบครัวของคุณมีใครบ้าง?
B: 我家有爸爸、妈妈、一个妹妹和我。
(Wǒ jiā yǒu bàba, māma, yí ge mèimei hé wǒ.)
แปลว่า: ครอบครัวของฉันมีพ่อ แม่ น้องสาวหนึ่งคน และฉัน
📝 คำอธิบายเพิ่มเติม:
家 (jiā): แปลว่า บ้าน หรือ ครอบครัว
几口人 (jǐ kǒu rén): ใช้ถามจำนวนสมาชิกในครอบครัว โดย 口 (kǒu) เป็นลักษณนามพิเศษที่ใช้กับสมาชิกในครอบครัว
和 (hé): แปลว่า และ/กับ
3. 🎨 กิจกรรม (Activity)
กิจกรรม: "ผังครอบครัวของฉัน (我的家庭图 - Wǒ de Jiātíng Tú)"
วัตถุประสงค์: ฝึกการใช้คำศัพท์ครอบครัวและการแนะนำสมาชิก
ขั้นตอน:
เตรียมการ: ให้นักเรียนแต่ละคนวาดผังครอบครัวอย่างง่าย (Family Tree) ของตัวเองลงบนกระดาษ โดยให้วาดรูปสมาชิกในครอบครัวและติดภาพ (ถ้ามี)
การเขียนชื่อ: ให้นักเรียนเขียนคำศัพท์ภาษาจีน (อักษรจีนและพินอิน) กำกับไว้ใต้รูปสมาชิกแต่ละคน (เช่น 爸爸 / bàba, 姐姐 / jiějie)
การนำเสนอ: ให้นักเรียนออกมานำเสนอหน้าชั้นเรียน โดยชี้ไปที่รูปภาพและใช้ประโยคในการแนะนำ เช่น
“这是我的爸爸。” (Zhè shì wǒ de bàba.) - นี่คือพ่อของฉัน
“我家有五口人。” (Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén.) - ครอบครัวฉันมีห้าคน
4. 💯 แบบทดสอบและเฉลย (Quiz and Answer Key)
คำชี้แจง: จงเลือกคำตอบที่ถูกต้องที่สุด (10 ข้อ)
1. คำศัพท์ภาษาจีนของ "แม่" คืออะไร?
A. 爸爸 (bàba)
B. 哥哥 (gēge)
C. 妈妈 (māma)
D. 姐姐 (jiějie)
2. "外公 (wàigōng)" มีความหมายตรงกับข้อใด?
A. ปู่
B. ย่า
C. ตา
D. ยาย
3. คำอ่านพินอินที่ถูกต้องของคำว่า "น้องสาว" คืออะไร?
A. dìdi
B. gēge
C. jiějie
D. mèimei
4. การถามจำนวนสมาชิกในครอบครัวควรใช้คำว่าอะไรเป็นลักษณนาม?
A. 个 (gè)
B. 本 (běn)
C. 支 (zhī)
D. 口 (kǒu)
5. ประโยค "你家在哪儿?" แปลว่าอะไร?
A. ครอบครัวของคุณมีใครบ้าง?
B. ครอบครัวของคุณมีกี่คน?
C. บ้าน/ครอบครัวของคุณอยู่ที่ไหน?
D. คุณมีบ้านใหม่ไหม?
6. ถ้าคุณมีพี่ชายที่อายุน้อยกว่าพี่สาว คุณควรเรียกพวกเขาว่าอะไร?
A. 弟弟 (dìdi) และ 妹妹 (mèimei)
B. 哥哥 (gēge) และ 姐姐 (jiějie)
C. 叔叔 (shūshu) และ 姑姑 (gūgu)
D. 爸爸 (bàba) และ 妈妈 (māma)
7. "奶奶 (nǎinai)" หมายถึงใคร?
A. พ่อของพ่อ (ปู่)
B. แม่ของแม่ (ยาย)
C. พ่อของแม่ (ตา)
D. แม่ของพ่อ (ย่า)
8. ในประโยค "我家有七口人" หมายความว่าครอบครัวมีสมาชิกกี่คน?
A. 4 คน
B. 6 คน
C. 7 คน
D. 8 คน
9. คำว่า "และ/กับ" ในภาษาจีนคือคำว่าอะไร?
A. 也 (yě)
B. 在 (zài)
C. 和 (hé)
D. 是 (shì)
10. "弟弟" มีความหมายตรงกับข้อใด?
A. พี่ชาย
B. น้องชาย
C. ลูกชาย
D. น้องสาว
💡 เฉลยและคำอธิบายเพิ่มเติม
(C) 妈妈 (māma): แปลว่า แม่
(C) ตา: 外公 (wàigōng) คือ พ่อของแม่ (ตา)
(D) mèimei: พินอินของ 妹妹 (น้องสาว)
(D) 口 (kǒu): เป็นลักษณนามเฉพาะที่ใช้กับจำนวนสมาชิกในครอบครัว (คน)
(C) บ้าน/ครอบครัวของคุณอยู่ที่ไหน?: 在哪儿 (zài nǎr) แปลว่า "อยู่ที่ไหน"
(B) 哥哥 (gēge) และ 姐姐 (jiějie): คำว่า "พี่ชาย" (哥哥) และ "พี่สาว" (姐姐) ไม่ได้ขึ้นอยู่กับอายุของคนถาม แต่ขึ้นอยู่กับอายุของพวกเขาเอง (แก่กว่าคนพูด)
(D) แม่ของพ่อ (ย่า): 奶奶 (nǎinai) คือ ย่า
(C) 7 คน: 七 (qī) แปลว่า เจ็ด
(C) 和 (hé): ใช้เชื่อมคำนามหรือวลี แปลว่า "และ/กับ"
(B) น้องชาย: 弟弟 (dìdi) คือ น้องชาย