1In a heroic spirit have I done this; for I have determined to conquer your grief, not to dupe it. And too I shall conquer it, I think, if, in the first place, I show that there is nothing in my condition that could cause anyone to call me wretched, still less cause those also to whom I am related to be wretched on my account; and, secondly, if I turn next to you, and prove that your fortune also, which depends wholly upon mine, is not a painful one.
2First of all, I shall proceed to prove what your love is eager to hear - that I am suffering no ill. If I can, I shall make it clear that those very circumstances, which your love fancies weigh me down, are not intolerable; but if it will be impossible for you to believe this, I, at any rate, shall be better pleased with myself if I show that I am happy under circumstances that usually make others wretched. 3You are not asked to believe the report of others about me; that you may not be at all disturbed by ungrounded suppositions, I myself inform you that I am not unhappy. That you may be the more assured, I will add, too, that I cannot even be made unhappy.