Z: fine di una ferrovia