44-VINAYAKA VIGNA NASAKA-DHIKSHITHAR- (VEGAVAAHINI)

UPLOAD BY RAJU ASOKAN

Sri.V.Govindan's

http://guru-guha.blogspot.in/2008/06/dikshitar-kriti-vinayaka-vighna-raga.html

पल्लवि

विनायक विघ्न नाशक

मां तारय दया निधे

अनुपल्लवि

अनाथ रक्षक

आरूढ मूषिक

दक्ष शिक्षक

चरणम्

शिव गुरु गुह विधि पूजित

आश्रित जन परिपालक

देव राज पुर तोषित

वेग वाहिनी वर्धित

रवि शशि वह्नि नेत्र

रति पति सन्नुत शुभ गात्र

पवन-आत्मज-आनन्द-कर

राम मित्र वर पवित्र

===================================

pallavi

vinAyaka

vighna nASaka

mAM tAraya

dayA nidhE

anupallavi

anAtha rakshaka

ArUDha mUshika

(madhyama kAla sAhityam)

daksha Sikshaka

caraNam

Siva guru guha vidhi pUjita

ASrita jana paripAlaka

dEva rAja pura tOshita

vEga vAhinI vardhita

(madhyama kAla sAhityam)

ravi SaSi vahni nEtra

rati pati sannuta Subha gAtra

pavanAtmajAnanda-kara

rAma mitra vara pavitra

***************************

pallavi

vinAyaka – Vinayaka ,

vighna nASaka – destroyer of obstacles,

mAM tAraya – save me /take me across.

dayA nidhE – treasure-house of mercy!

anupallavi

anAtha rakshaka – guardian of the destitute!

ArUDha mUshika – one who has ascended a rodent!

daksha Sikshaka - one who punished Daksha!

caraNam

Siva guru guha vidhi pUjita – one worshipped by Shiva, Guruguha and Brahma!

ASrita jana paripAlaka – protector of people seeking refuge!

dEva rAja pura tOshita - one pleased with the Devarajapura (Kanchipuram)!

vEga vAhinI vardhita – one nourished by the river Vegavahini!

(madhyama kAla sAhityam)

ravi SaSi vahni nEtra – one having the sun, moon and fire for eyes!

rati pati sannuta Subha gAtra – one with a lovely form praised by Manmatha( the husband of Rati)!

pavanAtmajAnanda-kara – giver of joy to Hanuman( the son of Vayu)!

rAma mitra – friend of Rama!

vara pavitra – best among the purifiers!

********************************