מרקוציו
טיבלט
רומיאו
טיבלט, טיבלט
מותך לא רחוק
טיבלט, טיבלט
מחק את הצחוק
אין בך כלום, לא, יש רק אוויר
בקושי מדבר, כבר חושב עוד לשיר
הצליל של קולך
וצורת צעדך
הכל מסביב כבר מסריח ממך
טיבלט, טיבלט
סופך קרוב
הו! מרקוציו, אתה הוזה
יש בך רוח, אבל אין לך את זה
אתה סתם מוקיון,משורר של מדף
כשאני שומע אותך, אני סותם את האף
אבל, אבל עכשיו, עכשיו זה נגמר
כי מאז הילדות חשבתי כמו פילוסוף
שגם סבלנות משתלמת בסוף
מרקוציו
אותך אהרוג
תעצרו, מופרעים, להרוג זה לא צחווק
!כי ברצח הורגים אדם וגם חוק, לא
תנו יד לחיים,
לא לשנאה, לא לרעים
תנו יד לאדם, תנו את הלב, תנו לאהוב
תנו אדם הוא חופשי למחות את הרע, לא להסכים
אתם הדואגים לאהובכם
השליכו לפח את כלי נשקכם
יד לאהובינו
רק צ'אנס לחיינו
תנו יד לחיים (תנו)
לא לשנאה, לא לרעים
(תנו) תנו (תנו) יד לאדם
תנו את הלב (תנו), תנו לאהוב
תנו אדם הוא חופשי למחוק את הרע, לא להסכים (תעצרו, מופרעים, להרוג זה לא צחווק, וואו)
לכל אדם שעה שעליו למות
?אז למה לחזור על אותה טעות
די, יד לחיים!
?דיי, מתי תבינו
שנאה, כל כך הרבה זמן, לא
לא רומיאו אהבה עיוורה אותה
הוא כלב פחדן, יתוש מצורע
קדימה, רומיאו ,שלוף חרבך
מה שלא תאמינו, אתה לא מלך רומיאו לא
אתה כמונו, אתה גרוע יותר
מלא אהבה, משתין עדינות
אבל ממתין כמו הגשר לכל הזדמנות
לחיות זה מלחמה
חיים הם לא במה
תנו יד לחיים
לא לשנאה, לא לרעים
תנו יד לאדם, תנו את הלב, תנו לאהוב
תנו, תנו, תנו