10. Сведения об авторских правах
10.1. Сведения об авторских правах носят информационный характер: «Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права» (ст. 1271 ГК РФ; курсив мой). Однако ГОСТ Р 7.0.4—2006 относит сведения об авторских прав к числу обязательных элементов оформления.
10.2. Сведения об авторских правах располагаются в правом нижнем углу оборота титульного листа (с большой левой втяжкой — но не выключенные вправо!) и включают в себя:
— знак охраны авторских прав в виде прописной латинской C в окружности (знак копирайта): ©;
— объект копирайта;
— именование правообладателя;
— год опубликования.
Элементы сведений об авторских правах приводятся на языке выходных сведений издания. В конце комплекса сведений об авторских правах знаки препинания не ставятся.
10.3. Элементы сведений об авторских правах указываются для физических лиц в следующей последовательности: фамилия и инициалы — запятая — объект авторского права — запятая — год; для юридических лиц в следующей последовательности: объект авторского права — точка — наименование юридического лица — запятая — год:
© Сорокоумова Е., перевод, 2011
© Оформление. ООО «Издатель Эжаев А.К.», 2011
10.4. К объектам копирайта относятся:
— основной текст издания;
— перевод, составление, иллюстрации, сопроводительный текст, аппарат издания в целом и его отдельные части (комментарии, примечания, указатели, библиографические списки и указатели);
— редакционно-издательское оформление издания;
— издание и территория распространения переводных лицензионных изданий.
Стандарт предписывает обозначать такой объект, как редакционно-издательское оформление издания, словом «Оформление». В тех случаях, когда в число объектов копирайта входит художественное оформление (иллюстрации и др.), разумно обозначать их по-разному:
© Галимова Р., худ. оформление, 2012
© Изд. оформление. ООО «Издатель Эжаев А.К.», 2012
10.5. Если произведение написано коллективом авторов совместно, указывается один копирайт, в котором фамилии авторов приводятся в том же порядке, что и на титульном листе. Если у каждой части произведения есть свой автор, указываются копирайты для каждого автора отдельно с указанием соответствующих частей.
При большом числе объектов охраны авторского права (много соавторов, переводчиков, оформителей и т. д.) допускается групповой копирайт с указанием принципа атрибуции:
© Отмеченные в содержании знаком * фамилии, перевод на русский язык, 1991
10.6. В переиздании без изменений ставится копирайт предыдущего издания. В повторном издании с изменениями ставится копирайт первоначального издания и копирайт на изменения.
10.7. Знак копирайта отбивается от следующих элементов пробелом фиксированной ширины (например, полушпацией).