Mechanical flotation machines