J. G. le 2017-12-12 document de M. André E.Bouchard pris le site internet de la ccsq Ulaval

Le cadran #005-SLSJ-002 est vertical plein sud, avec des arcs diurnes des mois. Il est fait d'une grande plaque de granite laurentien (1m x 1,30m x 6 cm d'épaisseur), fixé sur une structure de support en béton. La plaque entière a été polie, les lignes, chiffres et autres inscriptions masquées, et on a dépoli au jet de sable. Les inscriptions sont donc polies (presque noires) et le fond est dépoli (gris pâle). Le contraste est très bon, on évite l'effet miroir d'une grande surface polie au soleil, la peinture et la gravure. Sur le dos également visible de la plaque du cadran apparaissent les coordonnées du site, le nom de la ville, l'année et quelques éléments de décoration. Le style est aussi en granite, grossièrement un triangle rectangle, poli (d'environ 20 cm de côté x 2 cm d'épaisseur). Il a été inauguré le 18 novembre 1993.

Le cadran faisait partie du projet de réaménagement du Vieux Port de Chicoutimi. D'autres collaborateurs méritent d'être mentionnés.

Conception: Club d'astronomie Sirius (données techniques); Co-entreprise Yves-Michel Garant, architecte paysagiste et Groupe Conseil Saguenay (architecture et génie), Idem Conception Visuelle Inc. (graphisme).

Réalisation: Granit Moreau Ltée (matériaux) et Paul Pedneault Inc. (entrepreneur)