106
jeudi 5/09
présentation
- vérification EDT, manuel, LV1/2
- présentation site allemand
- plus note participation, mais exposé 1 par trimestre
- règles de classe
- explication « verbes de survie »
W lundi 9/09: aller sur mon site: chercher les verbes de modalités et auxiliaires à imprimer, faire signer les règles de vie classe
Lundi 9/09 A/B
- CO DW « Pennsylvania Deutsch » : https://drive.google.com/file/d/1Q19N2mnCNFyPD314yArqo95aqlvhMNro/view?usp=sharing avec textes à trous: https://drive.google.com/file/d/1Inw164IoxLEYt7ulcv0qd-xFMtOhyFFn/view?usp=sharing
- Thema ? Wo ?
W lundi 16/09: à finir
Jeudi 12/09
- Wortigel Sprachen
- manuel p. 25 ex. 1 commencé, à finir
W lundi 16/09 : finir ex.1, faire ex. 2, verbes auxiliares
Lundi 16/09 A & B
- correction CO, reformulation TE
- Ex. 1 p. 25
W jeudi 19/09 : verbes auxiliaires, p. 25 ex. 2
jeudi 19/09
- test verbe
- correction ex. 2 p. 25
EO
- p. 20 « Deutschland ist bunt »
- 1. Schau dir die Bilder an. a. Was zeigen sie?
- das Buch / der Dialekt / die Sprache / das Wörterbuch
- b. Welche Region passt zu welchem Titel?
Sächsisch ➞ Sachsen ; Berlinerisch ➞ Berlin ; Bairisch ➞ Bayern ; Plattdeutsch ➞ Norddeutschland
2. Was erfährst du über Deutschland? Ist es in Frankreich vergleichbar? Dialectes allemands, spécificité
W lundi 23/09 : leçon, verbes survie, voc ex. 2 p. 25
Lundi 23/09 A & B
- verbe, voc oral
ATTENTION à apprendre avec déterminant et pluriel!!!
SPRECHEN (a, o, i)
Zweisprachig
die Fremdsprache (n)
sprachlos
die Aussprache (n)
sprechen
das Gespräch (e)
das Sprichwort (Sprichwörter)
Verstehen (a, a)
das Missverständnis (Missverständnisse)
unverständlich
einverstanden sein
sich verständigen
CO Video => 00:03 min : https://drive.google.com/file/d/1-gD6QQedNqAYSZiMrCVOsFZD2GvoQTxx/view?usp=sharing avec fiche : https://drive.google.com/file/d/18Hy1wA65HrtAKNx9UWhxLSVQhF6e1aqa/view?usp=sharing
=> finir la vidéo avec la fiche
W jeudi 26/09 : verbes, voc, réecouter la vidéo avec la fiche
Jeudi 26/09
- verbes, voc oral
- correction Vidéo :
a. Was ist ein Dialekt?
der Dialekt = die Mundart / eine besondere Art zu sprechen / Einwohner einer Gegend vs. Einwohner einer anderen Gegend
b. Wie ist die Situation in Deutschland?
– sehr viele verschiedene Dialekte (z.B. Berlinerisch, Kölsch, Bairisch, Sächsisch ...)
– verschiedene Versionen von „Bairisch“, je nach dem Dorf, wo man wohnt
c. Wer ist Pat Murphy? Was macht er?
professioneller Sprecher / zwölf Dialekte beherrschen / oft im Fernsehen oder in Videospielen
W lundi 30/09 : leçon, p. 24 Grammatik « La proposition relative » + ex. 2, voc, verbes
Lundi 30/09 A & B
correction p. 24 grammaire commencée jeudi
Quelle est la fonction du pronom dans la phrase subordonnée ?
– Phrase 1 : sujet du verbe definiert (nominatif)
– Phrase 2 : complément d’objet direct du verbe hören können (accusatif)
– Phrase 3 : complément du nom Sängerin (génitif)
– Phrase 4 : le cas est imposé par la préposition mit, toujours suivie du datif
- travail en binôme EE résumé à rendre => méthodologie EE intro : présentation doc. Wir haben ein Video gesehen. Das Thema...=> résumer vidéo en groupe jeudi à partir de trace écrite pour un camarade absent
W jeudi 3/10 : ex. 2 p. 24, verbes
Jeudi 3/10
- test verbes (werden, wissen)
- correction ex. 2, p. 24 à finir sur une feuille avec explication réflexion
W lundi 7/10 : refaire les 4 derniers items de l‘ex. 2 sur une feuille, expliquer la solution
Lundi 7/10
p. 21 Q. 1. Schau das Bild an und stelle Hypothesen über die Situation auf. Was sagt vielleicht jede Person?
Réponses possibles :
– auf der Straße / eine Frau / ein Mann / (sich) nicht verstehen / eine Fremdsprache sprechen / mit den Händen reden / auf die Hand zeichnen / einen Kaffee trinken / einen Koffer haben
– was die Personen vielleicht sagen: „Ich verstehe nicht“ / „Wo kann ich hier ein Café finden?“ / „Können Sie mir helfen?“ / „Ich spreche kein Deutsch.“
Hör jetzt den Song an
3. Findet Informationen zu folgenden Fragen.
nouvelle écoute (1-2)
a. Wo ist die Sängerin?
in Paris / auf der Champs-Elysées / in Frankreich
b. Was ist das Problem?
sich verlaufen haben / keinen Plan haben / kein Französisch sprechen
c. Was passiert zum Schluss?
auf die Hand zwei Tassen Kaffee malen / sich mit Gesten verständigen / (den Mann charmant finden)
W jeudi 10/10: voc, verbes, leçon
Jeudi 10/10
- leçon orale notée
- lecture du texte chanson :
4. Wie drückt die Sängerin das Problem hier aus?
im Ausland sein / die Sprache des Landes nicht sprechen / trotzdem Gefallen an der Sprache haben / die Sprache „nice” finden
5. Wie könnten die beiden sich verstehen, wenn man nicht dieselbe Sprache spricht?
=> Vokabelcoach :
Englisch sprechen / mit dem ganzen Körper sprechen / mit den Augen sprechen / auf etwas zeigen...
W lundi 14/10 : rechercher des infos sur Namika (biographie) + Echo-Preis
Lundi 14/10
EO en groupe, préparation et passage: interview de Namika: note bonus
Jeudi 17/10
DS CO/EE type bac
W lundi 4/11: verbes de survie
Lundi 4/11
- bilan CO/EE 10 minutes
Axe 8 : Territoire et mémoire
Einstieg mit Diashow 1°: Wo ist das ?
EO
- Wer war schon in Berlin? Was habt ihr gesehen ? Welche Monumente => à situer sur la carte
- Révision passif- prétérit p. 150 ex. 4 à finir
W jeudi 7/11 : ex. 4, 5 p. 150 (passif), verbes
Jeudi 7/11
- correction ex. 4, 5
- distribution fiche déclinaison: https://drive.google.com/file/d/0B4JQSoa5sBtrQWVnWkdHTTQ0N0U/view?usp=sharing
- fiche cas: https://drive.google.com/file/d/0B4JQSoa5sBtrVi1tRFVQS1l2UXM/view?usp=sharing et https://drive.google.com/file/d/0B4JQSoa5sBtrM1NoMlFWMERUZnc/view?usp=sharing
- fichier vidéo: https://www.arte.tv/de/videos/079143-000-A/das-monument-der-palast-der-republik/ => le fichier n'est pas téléchargeable mais renvoit vers le site internet d'arte.
W jeudi 14/11 : verbes, p. 150 observe et déduis, p. 151 ex. 1 & 2 (Wortschatz), p. 146 vidéo Q. 1, 2
Jeudi 14/11
correction devoirs : video
1. Schau das Video an. Ergänze folgende Zeitachse. Was ist wann passiert?
1443 : Bau des Berliner Stadtschlosses
1950 : Zerstörung des Berliner Stadtschlosses
1976 : Bau des Palastes der Republik
1989 : Ende der DDR
Attention 1443 n’apparaît pas dans la vidéo, mais dans Wusstest du das? p. 146
W lundi 18/11: p. 151 ex. 1 & 2 (Wortschatz), p. 150 observe et déduis
Lundi 18/11
- distribution fiche « les 3 genres / fiche cas » + Wortschatzkiste
- travail sur points historiques : fiche « was war die DDR ? Correction et reformulation
W jeudi 21/11 : leçon
Jeudi 21/11
cours lundi 25/11 en classe 2h
- leçon orale « Was war die DDR »
- correction devoir (voc+ex) : p. 150 1 & 2 + prétérit
- distribution fiche exos passif
W lundi 25/11 : fiche passif, fiche parfait
Lundi 25/11
- correction fiche passif ex. 3
- Correction fiche parfait
- vidéo avec fiche : https://drive.google.com/file/d/1t2fXW5Qhf1gqdT1pO-cd4j9bFi1S695x/view?usp=sharing traduction des questions
W jeudi 28/11: fiche passif à finir , traduire Teil 2 des questions
Jeudi 28/11
- correction fiche passif ex. 4
- vidéo commencée
W jeudi 5/12: finir vidéo
Lundi 2/12
DS surveillé type bac blanc
Jeudi 5/12
suite vidéo avec fiche
W jeudi 12/12: finir la vidéo Teil 1 avec fiche
Jeudi 12/12
- correction vidéo Teil 2 : corrigé https://drive.google.com/file/d/1PQZtOdffsWcovTPmvnckRySfpMEcDVA7/view?usp=sharing
W lundi 16/12 : leçon
Lundi 16/12
- méthodologie CE
- auto-correction
Jeudi 19/12
cours annulé le 9/01 : absence pour formation
- bilan vidéo Palast der Republik
- CE bac correction type en classe, corrigé type: https://drive.google.com/file/d/1sUWRKSm8vtryz0g6G-Clv6V0lphmezZR/view?usp=sharing
Lundi 6/01
Einstieg « Axe 2 : Espaces privés-espaces publiques » : photo manuel p. 43, thème ? = « Gleichberechtigung »
- travail sur mots composés => ex. 1, p. 43
- distribution fiche vidéo : https://drive.google.com/file/d/1zxLdwWW49AIKwprS6xr9IeuTT2LeZ_bi/view?usp=sharing
W lundi 13/01 : ex. 2, p. 43, verbes
Lundi 13/01
- correction ex. 2
- correction réponse questionnaire : TE classe
- CO p. 41 Video avec fiche pour réponse questionnaire
Vidéo 1 : 00:00- 0:35
Vidéo 2 : 1:08-1:37
Vidéo 3 : 3:20-4:20
- visionnage de la vidéo: TE
W jeudi 16/01 : p. 43, ex. 3, lexique ex. 1, 2 / p. 42, ex. 1, verbes de survie, leçon
Jeudi 16/01
- correction ex. 3
- CO Vidéo « Hundert Jahre Frauenwahlrecht » avec fiche écoute
- Q. 1 finie
W lundi 20/01 : leçon, voc ex. 1-3, p. 42, ex.1
Lundi 20/01
- p. 42, ex. 1 corrigé :
Observe et déduis
a. Die Frauen haben seit 1918 die Erlaubnis, sich zur Wahl zu stellen.
b. Es ist den Männern auch erlaubt, eine Babypause zu machen.
c. Vor 100 Jahren hatten die Frauen nicht das Recht, ohne Erlaubnis zu arbeiten.
- correction vidéo à finir, doc. vidéo: https://drive.google.com/file/d/1AatkvLBMZeCppyP9RZ9lR3EukIqHSPVi/view?usp=sharing
W jeudi 24/01: revoir la vidéo et finir la fiche
Jeudi 23/01
- CO entrainement manuel p. 45, doc. audio: https://drive.google.com/file/d/1HjO-_lAHRgXulLd4VsZsOYLyKXa7-TwQ/view?usp=sharing
Script 11
Imke Wübbenhorst schreibt als Trainerin Fußballgeschichte
In Cloppenburg, einem kleinen Ort in Niedersachsen, findet Fußballgeschichte statt. Das liegt an Imke Wübbenhorst. Sie trainiert die Männermannschaft des Oberligisten BV Cloppenburg. Das gab es vorher nicht, dass eine Frau ein Fußballteam in einer der 5 höchsten deutschen Ligen betreut. Die dreißigjährige spielte selbst jahrelang in der Frauenbundesliga, war zuletzt spielende Co-Trainerin in Cloppenburg. Ein Männerteam zu trainieren? Das hat sie schon immer gereizt. „Dann habe ich mich bei den Männern schon im Vorfeld beworben, auch bei anderen Clubs aber leider waren die einfach zu ängstlich, eine Frau in diese Position zu setzen, [...] Die Herausforderung ist allerdings groß. Cloppenburg ist derzeit Tabellenletzter, seit rund zwei Monaten bereitet sie das Team vor, für die Spieler war die neue Trainerin nur anfangs ein Thema: „Es war schon eine Überraschung, aber nach ein, zwei Tagen war das alles akzeptiert und haben wir uns wieder auf Fußball konzentriert.“ Für neuen Wind hat sie schon gesorgt, hat Videoanalyse eingeführt, das kannten die Männer zuvor nicht. Doch ob Frau oder Mann, was Imke Wübbenhorst nun braucht ist ein Erfolg und der wäre der Nicht-Abstieg aus der Oberliga. (www.dw.com, 2019)
- correction en classe,
corrigé sommaire:
– Imke Wübbenhorst, 30 ans, entraîneuse de l’équipe masculine BV Cloppenburg, (Basse-Saxe) première femme entraîneuse dans une des 5 plus grandes ligues allemandes.
– Son parcours : elle a joué pendant des années dans la ligue féminine, était récemment co-entraîneuse à Cloppenbourg, elle avait déjà postulé à des postes d’entraîneuse d’équipes masculines, mais sans succès (réticence des clubs à mettre une femme à ce poste).
Réaction des joueurs : surpris au début par cette nomination, l’ont ensuite acceptée et se sont concentrés sur le football.
Lundi 27/01
cours que de 17h-18h en classe entière
- EE bilan
W lundi 3/02 : revoir vidéo et finir fiche
Lundi 3/02
pas cours jeudi 6/02
- CO Vidéo Frauenwahlrecht à finir groupe A : Q. 10
- groupe B : correction vidéo terminée
W lundi 10/02 : voc ex. 1-3 p. 43, verbes de survie, leçon
Lundi 10/02
- test voc, verbes
- groupe A : Q. 10
- groupe B : leçon orale
- p. 42, ex. 2 commencée à finir
W jeudi 15/02 : p. 42 : ex. 2, 4, p. 38 recherche
Jeudi 15/02
- correction recherche
- correction ex. 2, 4
- suite manuel p. 40 die Karikatur an
W lundi 17/02 : ex. 5, voc, verbes
Lundi 17/02
- correction ex. 5
W de groupe: distribution fiche voc
Gruppe 1: Karikatur beschreiben
Gruppe 2: Dialog zwischen Frau und Mann schreiben
Gruppe 3: Ist diese Situation in deinen Augen noch aktuell?
Lundi 9/03
passages groupes
Einstieg Axe 6 : Innovation scientifiques et responsabilités
- Wortschatz p. 108 Q. 1 au tableau à finir
W lundi 16/03 : p. 108, ex. 1 à finir , apprendre
Travail semaine du 16/03
Q. 2 p. 108, attention les déterminants sont déjà déclinés.
Le voc est à apprendre. la suite demain.
----------------------------------------------------------
Remarques générales pour le travail à distance
Le travail de la semaine sera donné tous les lundis et est organisé pour une semaine type (lundi-vendredi).
J‘attends à ce que le travail soit fait de façon sérieuse et régulière sans avoir recours à des outils non autorisés en général (type traducteurs), tout ceci dans votre intérêt et afin de garantir un apprentissage efficace.
Je mettrai en ligne (sur mon site et l’ENT) un corrigé commun/type le dimanche pour le travail de la semaine écoulée.
De temps en temps, je vous demanderai de me rendre un travail écrit via l’ENT, si accessible, ou en dernier recours sur mon site. Ce travail pourra ou non donner lieu à une note pour le troisième trimestre.
Bon courage à tous et faites attention à vous !
----------------------------------------------------------
Corrigé ex. 1, p. 108
schützen ≠ schadensparen ≠ verschwenden verantwortungsvoll ≠ verantwortungslosumweltfreundlich ≠ umweltfeindlich interessiert ≠ gleichgültigCorrigé ex. 2, p. 108: exemple de réponses
sich verantwortungslos verhalten sich umweltfreundlich benehmen der Umwelt schadendie Erde schützen Wasser sparenPapier verschwenden umweltfeindlich => sich umweltfeindlich verhalten schützen => die Umwelt schützen verantwortungsvoll => verantwortungsvoll seinverantwortungslos => verantwortungslos agierenumweltfreundlich => sich umweltfreundlich benehmensparen => Geld sparen interessiert => interessiert sein gleichgültig => gleichgültig bleibenverschwenden => das Wasser verschwenden----------------------------------------------------------
Travail pour lundi 23/03
Regarder vidéo p. 104 : https://drive.google.com/file/d/1YgWaQWe19S0R_M3CSY5jW7Uar5lGNVfd/view?usp=sharing
ATTENTION: il faut s'arrêter à 1:54 min.
avec la fiche jointe :https://drive.google.com/file/d/1oSU2mHi4QX75yzlsPVdvRqNej6hakYKB/view?usp=sharing
Remplir la fiche Wortschatzkarte: https://drive.google.com/file/d/1HtMRzbM4ZOS1UJT1IKgFnp_NXQ2Kv3fn/view?usp=sharing au fur et à mesure.
Me rendre la fiche remplie pour la CO (uniquement celle-ci)! par mail (photo possible, si ENT ne fonctionne pas)
CORRIGÉ CO: https://drive.google.com/file/d/1thQ26cgvG3kEuTgGy-des75rDT4vFzv6/view?usp=sharing
----------------------------------------------------------
Travail pour la semaine du 23/03
https://drive.google.com/file/d/1bJF0frTlgQPuIjckloreRRTBijTZ2xyl/view?usp=sharing
Corrigé
https://drive.google.com/file/d/1IFUGXttQ2kIUPeybERmwJ8-KMkH2NIZg/view?usp=sharing
Travail pour la semaine du 30/03
https://drive.google.com/file/d/1HJy-_yuaI2_7q9Wvq--V29QuIlN1Xhcm/view?usp=sharing
Corrigé commun
https://drive.google.com/file/d/1ue8YMliFFyfepmyzeOskuR1tdkrEr6od/view?usp=sharing
Travail pour la semaine du 6/04
https://drive.google.com/file/d/1qlPN-2okFvnYehyO1y56Qnk5vH5eerhx/view?usp=sharing
Corrigé
https://drive.google.com/file/d/1-s0pvqvA5FAsvkYq6bOVU2o1YQi3lBWW/view?usp=sharing
Travail semaine du 13/04
https://drive.google.com/file/d/1ts3WYE3XPA8FvRD6GlxX6EMUDoMI1tjd/view?usp=sharing
Corrigé
https://drive.google.com/file/d/1ts3WYE3XPA8FvRD6GlxX6EMUDoMI1tjd/view?usp=sharing
TRAVAIL VACANCES
https://drive.google.com/file/d/1W2WZiYbPaJgqiF4a4b3Y1tQRgdLN07ox/view?usp=sharing
TRES BONNES VACANCES A TOUS !!!
Travail semaine du 4/05
https://drive.google.com/file/d/1N2xKjg2PdNfiUSaeuR-XLokgBB4E4Qii/view?usp=sharing
Travail semaine du 11/05
https://drive.google.com/file/d/1WGsBzSEYD7pfmPWZOcC-MRKBdsDdUqSF/view?usp=sharing
Corrigé semaine du 11/05
https://drive.google.com/file/d/1MtjgJXTOaTLVuMi-e4irpo8rI6Z7yAMg/view?usp=sharing
Travail semaine du 18/05
https://drive.google.com/file/d/1R8Rf345HRXUS1jz54I_s5-p6fPjVTsPa/view?usp=sharing
Travail semaine 25/05
https://drive.google.com/file/d/1w8QVmHlYY4TdcK1w5XTgAwZE715P8cHR/view?usp=sharing
corrigé
https://drive.google.com/file/d/1oND2wnQ4CHelSIvaZlzU8SYKcmETMrgL/view?usp=sharing
Travail semaine 2/06
https://drive.google.com/file/d/1oePZOWU0jKbYQX27WxB7o6UR36Nvva97/view?usp=sharing
Travail semaine 8/06
https://drive.google.com/file/d/1zvGeTNlXU85mUvXe7OzP6a6mZW9cu2A2/view?usp=sharing
Travail semaine 15/06
https://drive.google.com/file/d/1xRYSiq4U36-2ycT7tD_RJ2v00Aoz644N/view?usp=sharing