Construcciones causales finales e ilativas

Introducción

CAUSA Y EFECTO

Con las construcciones causales, finales e ilativas se expresan relaciones de «causa-efecto».

a) CONSTRUCCIONES CAUSALES. En Se quedaron en casa porque hacía frío, la oración subordinada, que aparece en negrita, expone la causa de lo afirmado en la principal (Se quedaron en casa), que denota, por tanto, el efecto.

b) CONSTRUCCIONES FINALES. Expresan el propósito de las acciones. En Se quedaron en casa para no pasar frío se destaca la oración subordinada, que pone de manifiesto la finalidad que origina la decisión de quedarse en casa.

c) CONSTRUCCIONES ILATIVAS. Manifiestan la consecuencia de una afirmación anterior. En Se quedaron en casa, así que no pasaron frío, la subordinada expresa la consecuencia de lo dicho en la principal.

La expresión de la causa y la finalidad

CONSTRUCCIONES CAUSALES Y FINALES

La noción de causa se expresa normalmente por medio de ORACIONES SUBORDINADAS CAUSALES (Aprende rápido porque tiene un buen profesor; No pudo viajar por no estar vacunado), así como a través de diversos grupos preposicionales (Murió por una sobredosis). Del mismo modo, las formas de expresión más características de la finalidad son las ORACIONES SUBORDINADAS FINALES (Se muestra amable conmigo para que lo perdone; Se quedaron en casa para no pasar frío) y ciertos grupos preposicionales (Ajústalo para mayor seguridad).

ESTRUCTURA SINTÁCTICA DE LAS CONSTRUCCIONES CAUSALES Y FINALES

Los dos introductores prototípicos de las oraciones causales y finales son, respectivamente, porque y para que, que la tradición gramatical ha entendido de dos maneras: como conjunciones o como secuencias de «preposición + que». Según la primera aproximación, expresiones como porque era muy valiente y para que estés más cómoda son oraciones subordinadas introducidas por conjunciones. Según la segunda, se trata de grupos preposicionales formados por una preposición y un término oracional (subordinada sustantiva).

LOCUCIONES CONJUNTIVAS CAUSALES: a causa de (que), a fuerza de (que), con motivo de (que), en razón de (que), en vista de (que), por razón de (que), debido a (que), visto (que), habida cuenta de (que), en tanto (y) en cuanto, por cuanto, ya que, gracias a (que), por culpa de (que), comoquiera que, en la medida en que, toda vez que.

LOCUCIONES CONJUNTIVAS FINALES: a efecto(s) de (que), a fin de (que), al objeto de (que), con ánimo de (que), con (el) objeto de (que), con (la) intención de (que), con vistas a (que), en orden a (que), con tal (de) que, con tal de.