Les manuels et catalogues