Traducción al Inglés por w_b (Nopperabou)
Vol.4 Yagami Toll
Bienvenido al Palacio de la Adivinación. Esta sección va a presentarles a los miembros sus futuros, leídos por un profesional. El Señor Yagami Toll se nos une en esta cuarta edición. ¿Qué fue lo que nos reveló su lectura? ¡Léanlo ustedes mismos!
Adivinador
http://tarotkiwa.blog64.fc2.com
Al Señor Yagami le comentaron sobre los efectos positivos de su salud en su trabajo a futuro.
Usted siempre ha sido una persona sana, y seguirá siéndolo. En el futuro cercano va a estar ocupado y tendrá que sentirse liviano, pero su cuerpo va a manejarlo lo mejor posible. Pareciera que todo su entrenamiento va a ser recompensado y va a poder moverse tanto como guste.
Me da la impresión de que tomará el camino más corto para alcanzar sus metas. Usted tiene objetivos, pero tiene que haber alguna especie de plazo para que trabaje en su fuerza interna para poder lograrlos, sólo siga entrenando su cuerpo de la forma en que lo ha hecho hasta ahora, haga eso hasta el momento en que alcance todo lo que desea. Luego, descanse un poco y vuelva a trabajar arduamente en su próximo objetivo, y luego descanse...Este tipo de alcance flexible, entrenar y luego descansar, luego entrenar de nuevo...Eso, y asegurarse de que se toma un tiempo para no hacer nada, son la mejor forma de seguir avanzando. Por el momento no veo problemas tanto en su trabajo o en su salud. Sólo tiene que preocuparse de descansar, porque se encuentra inserto en un ambiente en el cual se cansa rápidamente, esto debido a su edad y a las demandas físicas de su trabajo.
Habrán momentos en los que sus pensamientos personales van a chocar con los de su ambiente laboral, y para que ambos se lleven bien va a necesitar fuerza física y una actitud flexible.
Para terminar, puede que dentro de unos 2 años vaya a experimentar una baja en su fuerza física. Así que tiene que asegurarse de que está descansando lo suficiente.
Yagami: Se lo dejaré saber a mi manager *risas*
Después de eso, veo una convergencia de momentos que demandarán un gran esfuerzo físico.
Este año estará bien, pero por los próximos dos años necesita tener en cuenta ese decaimiento en su fuerza, y por ende, ser sistemático en cuanto a sus actividades. Pero para este año no veo ningún problema, así que va a estar bien.
FT: Qu'e piensa después de escuchar estos resultados?
Yagami: Están en lo cierto *risas*
FT: Hay algo por lo que tenga que tener cuidado?
En este año esta entrando en una fase en la cual puede caer fácilmente presa de estrés psicológico, y durante el cual su ambiente va a poner varias demandas que necesita llevar a cabo. Así que va a estar susceptible a conflictos, entre la necesidad de cumplir con aquellas demandas, y el hacer lo que usted quiera. Debe de hacerse de tiempo para relajarse. Aunque este es el tiempo para que usted tenga éxito, su responsabilidad....Sus estrellas me muestran que tiene la personalidad de un hermano mayor. Parece ser que es del tipo de hermano mayor. Lo que quiero decir es que todos se sienten atraídos por eso, y como resultado eso es algo en lo que usted pone mucho esfuerzo en cumplir.
Creo que se va a sentir atraído hacia un lugar inesperado pero eso no será algo malo; los resultados van a ser buenos para su ambiente laboral y serán apreciados por todos. Aunque sería bueno si deja un poco de tiempo para relajarse este año.
Está bien, la próxima será la fortuna del Señor Imai!
No se pierdan la próxima edición