Что такое архаизм

Архаизм — лексическая единица, вышедшая из употребления, хотя соответствующий предмет (явление) остаётся в реальной жизни и получает другие названия (устаревшие слова, вытесненные или замененные современными синонимами)

Архаизмы в прошлом

Устаревшие слова часто использовались поэтами и писателями для воссоздания атмосферы исторической эпохи. Читая поэму Пушкина «Руслан и Людмила», нам придется заглянуть в словарь, чтобы выяснить значение слов чело (лоб) и ланиты (щеки): «Его чело, его ланиты мгновенным пламенем горят[1]». В XVIII-XIX веках такие слова были широко распространенными. Устаревшие слова также используются для придания иронического оттенка высказываниям. Также огромное количество людей, особенно проживших уже долгую жизнь, использовали в своей речи устаревшие слова, сами не подозревая об этом. То, что мы сейчас называем архаизмами, для них самые обычные слова. Использование архаизмов помогает передать эпоху определенного исторического периода в художественных произведениях. Чтобы знать историю, нужно знать и слова того времени. Архаизмы обогащали и продолжают обогащать речь, делая ее ярче.[3]

Архаизмы в настоящем

Эти слова передавались многими людьми из поколения в поколение. До сих пор используется много поговорок с использованием архаизмов, несущих в себе поучительный смысл. «Беречь как зеницу ока"[2] - это выражение является фразеологизмом, но в его основе задействованы архаизмы "зеница" и "око". Если переводить эту фразу на современный русский язык, то она будет звучать так: "Беречь как зрачок глаза". Нетрудно догадаться, что "зеница" = зрачок, а "око" = глаз.[4] В настоящее время в повседневной жизни мы используем синонимы устаревших слов, если мы и слышим устаревшие слова, то вспоминаем историческую эпоху. Есть люди, которые до сих пор используют такие слова, можно сказать, что эти слова мы до сих пор используем синонимы этих слов.

Разные виды архаизмов:

1. лексические архаизмы — устаревшие слова, на смену которым пришли слова с другими корнями. Без перевода на современный русский язык эти слова непонятны многим людям, например:

вежды — веки; ланиты — щёки; рамена — плечи; выя — шея; уста — губы; глаголить — говорить; брадобрей, цирюльник — парикмахер; ветрило — парус; оператор — хирург; перст — палец; толмач — переводчик; личба — цифра; лобзание — поцелуй; перси — грудь ;

2. лексико-словообразовательные архаизмы — устаревшие слова одного корня с современными словами, отличающиеся словообразовательными морфемами:

зерцало — зеркало; пиит — поэт; нощь — ночь; нумер — номер; стора — штора; нужа — нужда; дщерь — дочь; гистория — история; филозофия — философия;

3. лексико-фонетические архаизмы — устаревшие слова, отличающиеся фонетическим обликом:

зерцало — зеркало; пиит — поэт; нощь — ночь; нумер — номер; стора — штора; нужа — нужда; дщерь — дочь; гистория — история; филозофия — философия;

4. лексико-семантические архаизмы — слова, поменявшие свое значение в современном языке, сравните:

архаизм позор — зрелище и современное слово позор — стыд, бесчестье; архаизм урод — красота, урожай и урод — человек с физическим недостатком; архаизм плеск — аплодисменты и современное плеск воды, волны

Архаизмы в будущем

Я считаю, что архаизмы будут в будущем, потому что язык постоянно находится в движении, обновляется и устаревает, развивается и совершенствуется, поэтому у предметов и явлений новые значения, то есть будут употребляться сразу и устаревшее, и современное слово.

Например, сейчас очень быстро появляются и исчезают технологии в различных областях деятельности человека, значит, быстро появляются и исчезают или же заменяются синонимами слова, их обозначающие.

____________________________________________________________

[1]А.С.Пушкин поэма «Руслан и Людмила»

[2]фразеологизм

[3] Ваш советник. - https://sovetneg.ru/zachem-nuzhny-ustarevshie-slova/

[4] -Студенческая экспозиция-https://studexpo.ru/185545/angliyskiy/nu zhny_arhaizmy

[5]Руский язык,лексика-http://russkiiyazyk.ru/leksika/chto-takoe-arhaizmyi.html