pour aller au-delà...

Activités thématiques au choix + bilan réflexif

Les activités proposées ne t'emballent pas trop ? Tu aimerais parler d'autre chose ? C'est le moment d'y aller. Tu devras garder une trace écrite et orale de 3 échanges minimum: sujets abordés, difficultés affrontées, points de langue que ton binôme a corrigés/les points que tu as corrigés pour lui, les sensations vécues, etc.

Création d'activités semblables, en binôme

Comme les activités que tu as vues sur ce site web. Comme si vous étiez les profs qui planifient et créent les différentes étapes sur un sujet de votre choix avec les ressources de votre choix. Vous ciblez le thème puis vous préparez les pas à suivre pour les autres étudiants. Finalement vous prévoyez une activité orale et une activité écrite à réaliser après la session de visioconférence. Prévoyez une trace orale des échanges effectués. Voici quelques exemples : El arte, Les phobies, Plateformes de streaming, Synesthésie, Mèmes internationaux, Dilemmes.

Entraide pour la réalisation de travaux académiques + bilan réflexif

Trop de boulot déjà pour tes propres études ? Pas le temps de réaliser d'autres activités ? Tu dois choisir 3 tâches académiques pour lesquelles l'aide de ton binôme hispanophone pourrait t'être utile et vice-versa. Un enregistrement de 5 minutes + un bilan de l'expérience te sera demandé : sujets abordés, points de langue/culture que ton binôme a corrigés/les points que tu as corrigés pour lui, les sensations vécues, etc.

Création d’un jeu culturel en groupe/ en binôme

Création de jeux culturels, linguistiques, de traduction, en rapport avec vos études:

exemples avec Genially: el mundo hispano/ voyage en France / traduction / escape émotions/ conocer a tu compañer@/ connaître ton partenaire
exemples avec Twine: héroes lingüísticos, faux amis traduits en justice, tutoriel

Utilisez, si vous le voulez, une AI type Chatgpt. Affinez la première sortie de l'AI (au moins 3 invites supplémentaires) et expliquez comment vous avez opéré pour obtenir de meilleurs questions/énigmes.

Tu l'accompagneras d'un bilan réflexif sur les objectifs linguistiques/culturels, les difficultés rencontrées, les solutions envisagées, etc.

Parcours libre

Tu trouves les parcours trop contraignants ? Tu aimerais piocher librement entre les différentes possibilités ? Disons, l'une des activités du site + un thème qui te tient à cœur + de l'entraide pour une tâche académique ? Eh bien c'est parfait! L'idée est de te mettre d'accord avec ton binôme et d'accompagner le tout d'une trace orale (enregistrement de 5 minutes) + d'un bilan réflexif sur les difficultés affrontées, les points de langue que ton correspondant a corrigés/ceux que tu as corrigés pour lui, les sensations vécues, etc.