活動集合
解答版學習單請老師至三民東大教學雲中下載。
活動A、我的名字
你都怎麼自我介紹?你的名字有什麼深意嗎?
(活動時長:25分鐘)
一、觀賞「請問貴姓」的介紹影片(0:00~4:07),回答問題:
希•瑪拉歐斯的名字是指什麼意義?
請說明達悟族家族中更名的原則,並舉例。
名字在達悟族中有什麼功用?
二、漢人名字中的行輩入名
所謂的「行輩入名」就是指兄弟姐妹同一輩份的名字中,經常會使用相同的字,或採用同一個偏旁,例如宋太祖趙匡胤與其弟趙匡義;劉表的兩個兒子分別為劉琦、劉琮;蘇洵的兩個兒子叫蘇軾、蘇轍。
而行輩入名在唐宋十分流行,因為可以直接從名字中看見血緣和輩份關係,方便辨識。宋太祖趙匡胤更為自己的後代排好了字輩,連同自己的匡字組成一副對聯:「匡德惟從世令子,伯師希與孟由宜」,直到明清時代,都還有許多家族依循此道為自家的子孫排好字輩,例如乾隆就定了以下四輩的用字是「永綿奕載」。
從資料中可知,趙匡胤的曾孫應該會取什麼名字?
假如在趙匡胤的家族聚會中,趙雨希遇見趙伯寬,趙雨希會知道對方是什麼輩份?
三、你的名字
請說明你的名字的含義。
假如可以改名,你會幫自己取什麼名字,又有什麼含義呢?
活動B、歧視的金字塔
利格拉樂因為自己的生長背景,對原住民女性在臺灣社會中的地位有深入的觀察,發現原住民女性是邊緣中的邊緣,弱勢中的弱勢。
(活動時長:20分鐘)
活動C、誰寫歷史
古往今來,歷史總是由勝者書寫,並在事後加以粉飾。敗者往往沒有話語權,只能任憑勝者評價。所以當我們看見對歷史事件的記載時,必須更加審慎地辨識它的敘述角度。
(活動時長:第1、2題15分鐘,第3題建議當成作業)
活動D、融合與排斥
有許多原住民因為生計或婚姻,離開祖先居住的山間,來到平地都市,成為都市原住民。他們在新的居留地感到格格不入,對故土充滿懷戀之情,與留學生、移民在國外的感受相似,這就是「離散心情」。以英文寫作的中國小說家哈金的《落地》,就是書寫在紐約法拉盛中國城的眾生相,他們移民美國後,因為文化衝擊、價值觀差異引起的「局外人」感覺與思鄉、認同的拉扯,都在哈金的筆下化做一個個事件,讓讀者咀嚼出何謂離散。
【跨界閱讀】
利格拉樂•阿女烏的〈祖靈遺忘的孩子〉與哈金的《落地》,都講述了某種「覺得自己是局外人」的疏離感,有人為此憤怒,有人暗自忍耐低泣。請閱讀下面兩則節錄文字,回答下列問題。